Chrisette Michele – I Want You перевод и текст

Текст:

Call me, I’ll tell you everything you wanna hear
Want me, and believe me I’ll be right there
And what I don’t got, I’ll go and get it
And if the ball drops, I’ll pick it up

Перевод:

Позвони мне, я скажу тебе все, что ты хочешь услышать
Хочешь меня, и поверь мне, я сейчас буду
И что я не получил, я пойду и возьму
И если мяч упадет, я его заберу

Whatever I’m not, I’ll make you love it
Let me show you what I’ve got.

I want you, and I don’t care if you know it
No I’m not afraid to show it
I’m not ashamed to love you on display
Yeah it’s true, and truly I don’t care
I’m not afraid of fail
Baby, I’m not crazy I’m just not scared
I want you (I, I, I want you, you, you)
I want you (I, I, I want you, you, you)
No, I won’t be shy. (No, I won’t be shy)
Baby, it’s alright (Baby, it’s alright)
So, baby don’t be shy (No, baby don’t be shy)
I want what I like (I want you, you)
I want you, I potentially the love of your life

I love you, or I will when you’re finally mine
So take my number, and when you phone me
I’ll be music to your ears
You been looking, and I’ve been waiting
I could be your answered prayer

Чем бы я не был, я заставлю тебя любить это
Позвольте мне показать вам, что у меня есть.

Я хочу тебя, и мне все равно, если ты это знаешь
Нет я не боюсь это показать
Мне не стыдно любить тебя на выставке
Да, это правда, и на самом деле мне все равно
Я не боюсь провала
Детка, я не сумасшедший, я просто не боюсь
Я хочу тебя (я, я, я хочу тебя, ты, ты)
Я хочу тебя (я, я, я хочу тебя, ты, ты)
Нет, я не буду стесняться (Нет, я не буду стесняться)
Детка, все в порядке (Детка, все в порядке)
Так что, детка, не стесняйся (Нет, детка, не стесняйся)
Я хочу то, что мне нравится (я хочу тебя, ты)
Я хочу тебя, я потенциально любовь всей твоей жизни

Я люблю тебя или буду, когда ты, наконец, мой
Так возьми мой номер, и когда ты мне позвонишь
Я буду музыкой для ваших ушей
Вы искали, а я ждал
Я мог бы быть вашей ответной молитвой

I want you (I, I, I want you, you, you)
I want you (I, I, I want you, you, you)
No, I won’t be shy. (No, I won’t be shy)
Baby, it’s alright (Baby, it’s alright)
So, baby don’t be shy (No, baby don’t be shy)
I want what I like (I want you, you)

I may sound a little confident (I am)
But I can be shy if you like it (I can)
Excuse me, Mister Seymour
I’m thinking you should see more (Of me)
And when you’re happier, you’ll get more of me

I, I, I want you, you, you
Said I want you (I, I, I want you, you, you)
No, I won’t be shy (No, I won’t be shy)
Oh, it’s alright (Baby, it’s alright)
No, baby don’t be shy (No, baby don’t be shy)
I want what I like (I want you, you)
I, I, I want you, you, you
I, I, I want you, you, you
I, I, I want you, you, you
I, I, I want you, you, you

Я хочу тебя (я, я, я хочу тебя, ты, ты)
Я хочу тебя (я, я, я хочу тебя, ты, ты)
Нет, я не буду стесняться (Нет, я не буду стесняться)
Детка, все в порядке (Детка, все в порядке)
Так что, детка, не стесняйся (Нет, детка, не стесняйся)
Я хочу то, что мне нравится (я хочу тебя, ты)

Я могу звучать немного уверенно (я)
Но я могу стесняться, если вам это нравится (я могу)
Простите, мистер Сеймур
Я думаю, вы должны увидеть больше (от меня)
И когда ты станешь счастливее, ты получишь больше от меня

Я, я, я хочу тебя, ты, ты
Сказал, что я хочу тебя (я, я, я хочу тебя, ты, ты)
Нет, я не буду стесняться (Нет, я не буду стесняться)
О, все в порядке (Детка, все в порядке)
Нет, детка, не стесняйся (Нет, детка, не стесняйся)
Я хочу то, что мне нравится (я хочу тебя, ты)
Я, я, я хочу тебя, ты, ты
Я, я, я хочу тебя, ты, ты
Я, я, я хочу тебя, ты, ты
Я, я, я хочу тебя, ты, ты