Chrisette Michele – I’m A Star перевод и текст
Текст:
Uh
Yeah
Uh
I seen it, done it, ran it, run it
Перевод:
Мм
Да
Мм
Я видел это, сделал это, управлял этим, управлял этим
That’ll be a pain in the pit of my stomach
Don’t regret a thing just to keep it one hundred
(I’m) Up in the drama, in the bad news
(I) I been to struggle and the damn blues
(Ooh) Shed tears over silliness
Seen a lot blow up, as real as it really get
Rain starts pouring and it don’t stop
Let myself drown, no, I will not
Smile on my pretty mug
I get right back on my horse and I giddy up
I’m in the sky and I won’t drop
Have a piece of my pie, no, you will not
But if you feel like me
And it is what it is and what’s it gon’ be tonight
Tell ’em baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight for the world to see
I ain’t thinking ’bout you
Baby, I’ma do me tonight
‘Cause baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
So give me one more dream
‘Cause I’m shining, shining, shining (Whoo)
I seen it, done it, gave my all to it
No fight, did it how you wanted to do it
Under the weather, love felt like a fluid
Это будет боль в животе
Не жалей о том, чтобы оставить это сто
(Я) В драме, в плохих новостях
(Я) Я был бороться и чертовски блюз
(Ох) пролил слезы по глупости
Видно много взорвать, настолько реально, насколько это реально получается
Дождь начинает литься и не прекращается
Утопи себя, нет, я не буду
Улыбнись моей милой кружке
Я снова встаю на свою лошадь
Я в небе, и я не упаду
Есть кусок моего пирога, нет, вы не будете
Но если ты чувствуешь себя как я
И это то, что это и что это будет сегодня вечером
Скажи им, детка, я звезда сегодня вечером
Я сегодня в небе, чтобы увидеть мир
Я не думаю о тебе
Детка, я сделаю меня сегодня вечером
Потому что, детка, я звезда сегодня вечером
Я в небе сегодня вечером
Так дай мне еще одну мечту
Потому что я сияю, сияю, сияю (Whoo)
Я видел это, сделал это, отдал все свои силы
Не борись, сделал так, как ты хотел
Под погодой любовь ощущалась как жидкость
(Ooh) Look in the mirror and I see me
(You) Tell me exactly who I wanna be
So tonight’s a celebration
Raising a toast to me being happy
Rain starts pouring and it don’t stop
Let myself drown, no, I will not
Smile on my pretty mug
I get right back on my horse and I giddy up
I’m in the sky and I won’t drop
Have a piece of my pie, no, you will not
But if you feel like me
And it is what it is and what’s it gon’ be tonight
Tell ’em baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight for the world to see
I ain’t thinking ’bout you
Baby, I’ma do me tonight
‘Cause baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
So give me one more dream
‘Cause I’m shining, shining, shining (Whoo)
And every eye is on me now (Looking, feeling like a million)
I’m in the sky can’t touch the ground (So high, I can’t even see the ground)
I can’t let nobody bring me down (Back Down)
So if you feel what I feel right now (Now)
Tell ’em baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight for the world to see
I ain’t thinking ’bout you
Baby, I’ma do me tonight
‘Cause baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
So give me one more dream
‘Cause I’m shining, shining, shining (Whoo)
‘Cause baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight for the world to see
I ain’t thinking ’bout you
Baby, I’ma do me tonight
‘Cause baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
So give me one more dream
‘Cause I’m shining, shining, shining
(Ооо) Посмотри в зеркало и я увижу меня
(Ты) Скажи мне точно, кем я хочу быть
Итак, сегодня праздник
Поднять тост за меня быть счастливым
Дождь начинает литься и не прекращается
Утопи себя, нет, я не буду
Улыбнись моей милой кружке
Я снова встаю на свою лошадь
Я в небе, и я не упаду
Есть кусок моего пирога, нет, вы не будете
Но если ты чувствуешь себя как я
И это то, что это и что это будет сегодня вечером
Скажи им, детка, я звезда сегодня вечером
Я сегодня в небе, чтобы увидеть мир
Я не думаю о тебе
Детка, я сделаю меня сегодня вечером
Потому что, детка, я звезда сегодня вечером
Я в небе сегодня вечером
Так дай мне еще одну мечту
Потому что я сияю, сияю, сияю (Whoo)
И каждый глаз на меня сейчас (глядя, чувствуя себя как миллион)
Я в небе не могу коснуться земли (Так высоко, я даже не вижу землю)
Я не могу позволить никому меня сбить (Back Down)
Так что, если вы чувствуете, что я чувствую прямо сейчас (сейчас)
Скажи им, детка, я звезда сегодня вечером
Я сегодня в небе, чтобы увидеть мир
Я не думаю о тебе
Детка, я сделаю меня сегодня вечером
Потому что, детка, я звезда сегодня вечером
Я в небе сегодня вечером
Так дай мне еще одну мечту
Потому что я сияю, сияю, сияю (Whoo)
Потому что, детка, я звезда сегодня вечером
Я сегодня в небе, чтобы увидеть мир
Я не думаю о тебе
Детка, я сделаю меня сегодня вечером
Потому что, детка, я звезда сегодня вечером
Я в небе сегодня вечером
Так дай мне еще одну мечту
Потому что я сияю, сияю, сияю