Chrisette Michele – Mr. Right перевод и текст

Whoa Oh Oh Oh
Whoa Oh Oh oh

Verse
No I’ve never been ashamed

Ой ой ой ой
Ой О, о, о

Стих
Нет мне никогда не было стыдно

Well I met my match
Plus your more of a man
Than I ever had (Ooh Ooh Ooh)
This table’s turned and
I can’t find the words
To describe how good it hurts

Chorus
You are
(You are)
My Mr. Right
(You got me weak, you got me weak, you got me weak)
I can’t even fight
(Oh Oh Oh)
One touch and I’m paralyzed
(I can’t think, I can’t move, I can’t speak)
And I’m convinced your love is mine
Mr. Right (You got me weak, you got me weak)
Mr. Right (Can’t move, I can’t think, I can’t speak)
Mr. Right (You got me weak, you got me weak)

Ну, я встретил свой матч
Плюс твой мужчина больше
Чем я когда-либо обладал (о-о-о-о)
Этот стол перевернулся и
Я не могу найти слова
Чтобы описать, как хорошо это больно

Chorus
Ты
(Ты)
Мой мистер прав
(Вы получили меня слабым, вы меня слабым, вы меня слабым)
Я даже не могу драться
(Ой ой ой)
Одно касание и я парализован
(Я не могу думать, я не могу двигаться, я не могу говорить)
И я убежден, что твоя любовь – моя
Мистер Право (ты меня ослабил, ты меня ослабил)
Мистер Право (Не могу двигаться, я не могу думать, я не могу говорить)
Мистер Право (ты меня ослабил, ты меня ослабил)

Verse 2
My defenses are so useless
I don’t even have the power
I’m falling more for you with every minute, every hour
My friends will find it funny
If they could see me now
Cause there’ll so used to me running the show
When I’m around

Yes I met my match (Oh)
Plus your more of a man (Oh)
Than I ever had (Ooh Ooh Ooh)
This table’s turned (Oh)
And I can’t find the words (Oh)
To describe how good it hurts

Chorus:
You are
(You are)
My Mr. Right
(You got me weak, you got me weak, you got me weak)
I can’t even fight
(Oh Oh Oh)
One touch and I’m paralyzed
(I can’t think, I can’t move, I can’t speak)
And I’m convinced your love is mine
Mr. Right (You got me weak, you got me weak)
Mr. Right (Can’t move, I can’t think, I can’t speak)
Mr. Right (You got me weak, you got me weak)
Mr. Right (Can’t move, I can’t think, I can’t speak)

Bridge
I’m changing my ways
Maybe I’ll get in
You might be the man
Mr. Right, Mr. Right

Chorus
You are
(You are)
My Mr. Right
You got me weak, you got me weak, you got me weak)
And I can’t even fight
(Oh Oh Oh)
One touch and I’m mesmerized
(I can’t think, I can’t move, I can’t speak)
I’m convinced your love is mine
Mr. Right (You got me weak, you got me weak)
Mr. Right (I can’t move, I can’t eat, I can’t sleep)
Mr. Right (You got me weak, you got me weak)
Mr. Right (I can’t eat, I can’t sleep)

Стих 2
Моя защита настолько бесполезна
У меня даже нет силы
Я падаю больше для тебя с каждой минутой, каждый час
Мои друзья найдут это смешным
Если бы они могли видеть меня сейчас
Потому что я так привык к шоу
Когда я рядом

Да, я встретил свой матч (О)
Плюс твой мужчина больше (О)
Чем я когда-либо обладал (о-о-о-о)
Этот стол перевернулся (О)
И я не могу найти слова (О)
Чтобы описать, как хорошо это больно

Припев:
Ты
(Ты)
Мой мистер прав
(Вы получили меня слабым, вы меня слабым, вы меня слабым)
Я даже не могу драться
(Ой ой ой)
Одно касание и я парализован
(Я не могу думать, я не могу двигаться, я не могу говорить)
И я убежден, что твоя любовь – моя
Мистер Право (ты меня ослабил, ты меня ослабил)
Мистер Право (Не могу двигаться, я не могу думать, я не могу говорить)
Мистер Право (ты меня ослабил, ты меня ослабил)
Мистер Право (Не могу двигаться, я не могу думать, я не могу говорить)

Мост
Я меняю свои пути
Может я зайду
Вы можете быть человеком
Мистер Райт, Мистер Райт

Chorus
Ты
(Ты)
Мой мистер прав
Ты получил меня слабым, ты меня слабым, ты меня слабым)
И я даже не могу бороться
(Ой ой ой)
Одно прикосновение и я загипнотизирован
(Я не могу думать, я не могу двигаться, я не могу говорить)
Я убежден, что твоя любовь – моя
Мистер Право (ты меня ослабил, ты меня ослабил)
Мистер Право (я не могу двигаться, я не могу есть, я не могу спать)
Мистер Право (ты меня ослабил, ты меня ослабил)
Мистер Право (я не могу есть, я не могу спать)