Chrissie Hynde – Sweet Nuthin’ перевод и текст

Yeah, don’t you be such a baby
Man up to me, I don’t mean maybe
Forever, forever, forever nothin’
Forever, forever. Sweet nothin’

Да, не будь таким ребенком
Мужик до меня, я не имею в виду, может быть,
Навсегда, навсегда, навсегда ничего
Навсегда навсегда. Сладкая ничего

My standards are such
I don’t expect much
Just show up roughly when you say
If you’ll have me I’ll have you
That’s the bar I measure up to
I’m good with ok
I’m good with ok

Don’t you be such a baby
Man up to me, I don’t mean maybe
Forever, forever, forever nothin’
Forever, forever. Sweet nothin’

I don’t need a lie
To see your other side
You can save it for your solo album
I don’t even need the truth
I’m not a spy or a sleuth
I’m in love with a bum
I’m in love with a bum, baby

Well don’t you be such a baby
Man up to me, I don’t mean maybe
Forever, forever, forever nothin’
Forever, forever

Sweet nothin’ ooh ooh
Sweet nothin’
Sweet nothin’ ooh ooh
Sweet nothin’

Мои стандарты такие
Я не ожидаю многого
Просто показывайся грубо, когда говоришь
Если ты будешь иметь меня, я буду тебя
Это бар, который я измеряю до
Я хорошо с ок
Я хорошо с ок

Не будь таким ребенком
Мужик до меня, я не имею в виду, может быть,
Навсегда, навсегда, навсегда ничего
Навсегда навсегда. Сладкая ничего

Мне не нужна ложь
Чтобы увидеть вашу другую сторону
Вы можете сохранить его для своего сольного альбома
Мне даже не нужна правда
Я не шпион и не блядь
Я влюблен в задницу
Я влюблен в задницу, детка

Ну, не будь таким ребенком
Мужик до меня, я не имею в виду, может быть,
Навсегда, навсегда, навсегда ничего
Навсегда навсегда

Сладкое ничего
Сладкая ничего
Сладкое ничего
Сладкая ничего

Oh don’t you be such a baby
Man up to me, I don’t mean maybe
Forever, forever, forever nothin’
Forever, forever

Oh don’t you be such a baby
Man up to me, I don’t mean maybe
Forever, forever, forever nothin’
Forever, forever

Sweet nothin’
Sweet nothin’ ooh ooh
Sweet nothin’ ooh ooh

О, не будь таким ребенком
Мужик до меня, я не имею в виду, может быть,
Навсегда, навсегда, навсегда ничего
Навсегда навсегда

О, не будь таким ребенком
Мужик до меня, я не имею в виду, может быть,
Навсегда, навсегда, навсегда ничего
Навсегда навсегда

Сладкая ничего
Сладкое ничего
Сладкое ничего