Christian Bautista – Just This Time перевод и текст

One summer has gone cold
My love just couldn’t hold
Some things have remained
In the soothing warmth of rain

Одно лето похолодало
Моя любовь просто не выдержала
Некоторые вещи остались
В успокаивающем тепле дождя

Just this time
I wanna let you know
That I love you so..
Just for once
I’m gonna let u fell
That I love you still

Dark clouds in the sky
Would really make us cry
I know you and I
Just really need to try
Yea…

Just this time
I’m gonna let you know
That I love you so…..
Just for once
I’m gonna let you feel
That I love you still…..

The friends that we bear
Hearts that we tear
We just cant be there…

Just this time
I’m gonna let you know
That I love you so..
Just for once
I’m gonna let you feel

Как раз в этот раз
Я хочу, чтобы ты знал
Что я так тебя люблю ..
Только на этот раз
Я позволю тебе упасть
Что я люблю тебя до сих пор

Темные тучи в небе
Действительно заставит нас плакать
Я знаю тебя и я
Просто очень нужно попробовать
Да …

Как раз в этот раз
Я дам тебе знать
Что я тебя так люблю …..
Только на этот раз
Я позволю тебе почувствовать
Это я тебя все еще люблю …..

Друзья, которых мы носим
Сердца, которые мы разрываем
Мы просто не можем быть там …

Как раз в этот раз
Я дам тебе знать
Что я так тебя люблю ..
Только на этот раз
Я позволю тебе почувствовать

I love you still….
Oooooo..

Я все еще люблю тебя….
Oooooo ..