GLyr

Christian French – Fall For You

Исполнители: Christian French
обложка песни

Christian French – Fall For You перевод и текст

Текст:

Find me underwater, drownin’ in the rain
Everybody’s watchin’, I don’t feel the pain
Numb to all distractions, your face is all I see
And those moonlit eyes, girl, they’re lookin’ back at me

Перевод:

Найди меня под водой, утопая в дожде
Все смотрят, я не чувствую боли
Онемение всех отвлекающих факторов, твое лицо – все, что я вижу
И эти лунные глаза, девочка, они смотрят на меня

I feel you, you feel me, the way that you see me
You got me like nobody else
We kiss, then we fight, by the end of the night
I can’t lie, girl, we’re crumbling down

‘Cause we’ve been off and on like crazy
Why you think you drive me crazy
Every time I’m in your arms
I’m just fine (Just fine)
We can leave and say, «forget this»
Or just try it one last time
I’m not sure of how you feel
But baby, I wanna fall for you

I wanna fall for you
I wanna fall for you
Oh yeah, I wanna fall for
I wanna fall for
I wanna fall for you

Babe
We’ve got these feelings of distress
Got me bleedin’ out my chest
When
Do you think worrying will end
Ever worry here again
It’s alright
It’s alright
Yeah, alright

Я чувствую тебя, ты чувствуешь меня, то, как ты меня видишь
Ты получил меня, как никто другой
Мы целуемся, а потом боремся до конца ночи
Я не могу лгать, девочка, мы рушимся

Потому что мы были как сумасшедшие
Почему ты думаешь, что сводишь меня с ума?
Каждый раз, когда я в твоих руках
Я в порядке (просто отлично)
Мы можем уйти и сказать «забудь об этом»
Или просто попробуйте в последний раз
Я не уверен, что ты чувствуешь
Но, детка, я хочу влюбиться в тебя

Я хочу влюбиться в тебя
Я хочу влюбиться в тебя
О да, я хочу влюбиться в
Я хочу влюбиться в
Я хочу влюбиться в тебя

младенец
У нас есть эти чувства бедствия
Вытащил меня из груди
когда
Как вы думаете, беспокойство закончится
Всегда волнуйтесь здесь снова
Это верно
Это верно
Да ладно

‘Cause we’ve been off and on like crazy
Why you think you drive me crazy
Every time I’m in your arms
I’m just fine (Just fine)
We can leave and say, «forget this»
Or just try it one last time
I’m not sure of how you feel
But baby, I wanna fall for you

I wanna fall for you
I wanna fall for you
Yeah, I wanna fall for
I wanna fall for
I wanna fall for you
I wanna fall for you
I wanna fall for you
Oh yeah, I wanna fall for
I wanna fall for

Take my heart, break it open
And everything that’s inside
This is what we were made for
This is how we’ll survive
I always knew what you wanted
Ever have the courage to try
Now you’re saying «goodnight»
Please don’t tell me «goodbye»
I wanna fall for you

Потому что мы были как сумасшедшие
Почему ты думаешь, что сводишь меня с ума?
Каждый раз, когда я в твоих руках
Я в порядке (просто отлично)
Мы можем уйти и сказать «забудь об этом»
Или просто попробуйте в последний раз
Я не уверен, что ты чувствуешь
Но, детка, я хочу влюбиться в тебя

Я хочу влюбиться в тебя
Я хочу влюбиться в тебя
Да, я хочу влюбиться в
Я хочу влюбиться в
Я хочу влюбиться в тебя
Я хочу влюбиться в тебя
Я хочу влюбиться в тебя
О да, я хочу влюбиться в
Я хочу влюбиться в

Возьми мое сердце, разбей его
И все, что внутри
Это то, для чего мы созданы
Так мы выживем
Я всегда знал, что ты хотел
Всегда смелость попробовать
Теперь вы говорите “спокойной ночи”
Пожалуйста, не говорите мне “до свидания”
Я хочу влюбиться в тебя