Christina Aguilera – Ain’t No Other Man перевод и текст

Do your thang honey!

I could feel it from the start
Couldn’t stand to be apart
Something about you caught my eye

Сделай тхану, милый!

Я чувствовал это с самого начала
Не мог стоять, чтобы быть врозь
Что-то в тебе попалось на глаза

I don’t know what you did, boy, but you had it
And I’ve been hooked ever since

Told my mother, my brother, my sister and my friends
Told the others, my lovers, both past and present tense
Alright
Every time I see you everything starts making sense

Do your thang honey!

Ain’t no other man can stand up next to you
Ain’t no other man on the planet does what you do
(what you do)
You’re the kinda guy a girl finds in a blue moon

You got soul, you got class
You got style, you’re badass
Ain’t no other man it’s true
Alright
Ain’t no other man but you

Never thought I’d be all right
No, no, no!
‘Til you came and changed my life
What was cloudy now is clear!
You’re the light that I needed

You got what I want, boy, and I want it!
So keep on givin’ it up!

So, tell your mother, your brother, your sister, and your friends
And the others, your lovers, better not be present tense

Я не знаю, что ты сделал, мальчик, но у тебя это было
И с тех пор меня зацепило

Сказал маме, брату, сестре и друзьям
Сказал другим, мои возлюбленные, прошедшее и настоящее время
хорошо
Каждый раз, когда я вижу тебя, все начинает обретать смысл

Сделай тхану, милый!

Никто другой не может встать рядом с тобой
Никто другой на планете не делает то, что ты делаешь
(что ты делаешь)
Ты такой парень, которого девушка находит в голубой луне

У тебя есть душа, у тебя есть класс
У тебя есть стиль, ты крутой
Это не другой человек, это правда
хорошо
Никто другой, кроме тебя

Никогда не думал, что со мной все будет хорошо
Нет нет нет!
«Пока ты пришел и изменил мою жизнь
То, что было облачно, теперь ясно!
Ты тот свет, который мне был нужен

Ты получил то, что я хочу, мальчик, и я хочу это!
Так продолжайте давать это!

Итак, расскажите своей матери, вашему брату, своей сестре и своим друзьям
А другим, вашим любовникам, лучше не быть в напряжении

Ain’t no other man can stand up next to you
Ain’t no other man on the planet does what you do (what you do)
You’re the kinda guy a girl finds in a blue moon

You got soul, you got class
You got style, you’re badass
Ain’t no other man it’s true
Ain’t no other man but you

Break it down now!

Ain’t no other, ain’t, ain’t no other-other
Ain’t no other, ain’t, ain’t no other lover!
Ain’t no other, I, I, I need no other!
Ain’t no other man but you, boy!

You are there when I’m a mess
Talk me down from every ledge
Give me strength, boy, you’re the best
You’re the only one who’s ever passed every test

Ain’t no other man can stand up next to you
Ain’t no other man on the planet does what you do
You’re the kinda guy a girl finds in a blue moon
(You’re the kinda guy a girl finds)

You got soul, you got class
You got style, you’re badass
Ain’t no other man it’s true
Ain’t no other man but you

And now I’m tellin’ you, so, ain’t no other man but you

Ain’t no other man can stand up next to you
Ain’t no other man on the planet does what you do (what you do)
You’re the kinda guy a girl finds in a blue moon

You got soul, you got class
You got style, you’re badass
Don’t you know ain’t no other man it’s true
Ain’t no other man but you

Никто другой не может встать рядом с тобой
Ни один другой человек на планете не делает то, что вы делаете (то, что вы делаете)
Ты такой парень, которого девушка находит в голубой луне

У тебя есть душа, у тебя есть класс
У тебя есть стиль, ты крутой
Это не другой человек, это правда
Никто другой, кроме тебя

Сломай это сейчас!

Нет не другой, нет, не другой-другой
Нет другого, нет, нет другого любовника!
Разве нет других, я, я, мне не нужны другие!
Никто другой, кроме тебя, мальчик!

Вы там, когда я в беспорядке
Говори со мной с каждого уступа
Дай мне силы, мальчик, ты лучший
Ты единственный, кто прошел все испытания
Никто другой не может встать рядом с тобой
Никто другой на планете не делает то, что ты делаешь
Ты такой парень, которого девушка находит в голубой луне
(Ты такой парень, которого девушка находит)

У тебя есть душа, у тебя есть класс
У тебя есть стиль, ты крутой
Это не другой человек, это правда
Никто другой, кроме тебя

И теперь я говорю тебе, так что, не другой человек, кроме тебя

Никто другой не может встать рядом с тобой
Ни один другой человек на планете не делает то, что вы делаете (то, что вы делаете)
Ты такой парень, которого девушка находит в голубой луне

У тебя есть душа, у тебя есть класс
У тебя есть стиль, ты крутой
Разве ты не знаешь, нет ли другого человека, это правда
Никто другой, кроме тебя