Christina Aguilera – What A Girl Wants (Remix) перевод и текст
Текст:
What a girl wants
What a girl needs
What a girl wants
What a girl needs
Перевод:
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
I wanna thank you
For giving me time to breathe
Like a rock you waited so patiently
While I got it together
While I figured it out (yeah)
I only looked but I never touched
‘Cause in my heart was a picture of us
Holding hands, making plans
And it’s lucky for me you understand
What a girl wants
What a girl needs
Whatever makes me happy and sets you free
And I’m thanking you for knowin’ exactly
What a girl wants
What a girl needs
Whatever keeps me in your arms
And I’m thanking you for giving it to me
What I want
is whatcha got
And whatcha got
is what I want
There was a time I was blind
I was so confused
I’d un away just to hide it all from you
But baby you knew me better
Than I knew myself-yeah
Я хочу поблагодарить тебя
За то, что дал мне время дышать
Как скала, ты так терпеливо ждал
Пока я собрал
Пока я разобрался (да)
Я только посмотрел, но я никогда не трогал
Потому что в моем сердце была наша картина
Держаться за руки, строить планы
И мне повезло, ты понимаешь
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
Все, что делает меня счастливым и освобождает тебя
И я благодарю вас за точно знать
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
Что бы ни держало меня в твоих руках
И я благодарю вас за предоставленную мне
Что я хочу
есть что
А чё есть
это то, что я хочу
Было время, когда я был слепым
Я был так смущен
Я бы ушел, чтобы скрыть все это от вас
Но, детка, ты знал меня лучше
Чем я себя знал — да
And if it comes back, it’s yours, that’s how you know
It’s for keeps, yeah
It’s for sure
And you’re ready and willing to give me more than
What a girl wants
What a girl needs
Whatever makes me happy and sets you free
And I’m thanking you for knowin’ exactly
What a girl wants
What a girl needs
Whatever keeps me in your arms
And I’m thanking you for giving it to me
Oh baby
Oh darling
Thank you, thank yoooooooooooo-yeah yeah
What a girl wants
What a girl needs
Somebody sensitive, crazy, sexy, cool, like you-yeah
What a girl wants
What a girl needs
Somebody who can’t come and go, nobody, like you do
What a girl wants
What a girl needs
You let a girl know how much you
Care about her, I swear
You’re the one who always knew
What a girl wants
What a girl needs
Whatever makes me happy and sets you free
And I’m thanking you for knowin’ exactly
What a girl wants
What a girl needs
Whatever keeps me in your arms
And I’m thanking you for giving it to me
Thank you
Thank you
for giving me what I want
ohh
I turn around and stare
whenever you’re not there
ooh yeah.
И если он вернется, он твой, вот откуда ты знаешь
Это для крепости, да
Это точно
И вы готовы и готовы дать мне больше, чем
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
Все, что делает меня счастливым и освобождает тебя
И я благодарю вас за точно знать
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
Что бы ни держало меня в твоих руках
И я благодарю вас за предоставленную мне
о, детка
о дорогой
Спасибо, спасибо, ооооооооооооо да
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
Кто-то чувствительный, сумасшедший, сексуальный, крутой, как ты-да
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
Кто-то, кто не может приходить и уходить, никто, как ты
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
Вы даете девушке знать, сколько ты
Заботься о ней, клянусь
Ты тот, кто всегда знал
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
Все, что делает меня счастливым и освобождает тебя
И я благодарю вас за точно знать
Чего хочет девушка
Что нужно девушке
Что бы ни держало меня в твоих руках
И я благодарю вас за предоставленную мне
Спасибо
Спасибо
за то, что дал мне то, что я хочу
ооо
Я оборачиваюсь и смотрю
когда тебя там нет
ООО да.