Christina Grimmie – Absolutely Final Goodbye перевод и текст
Текст:
Verse 1:
You walked into the room
Like king of the world
Like you could have your pick
Перевод:
Стих 1:
Вы вошли в комнату
Как король мира
Как вы могли бы выбрать
There’s rumours you’ve been
Looking all over town
Tryin’ to hook someone
For jamming around
Pre-chorus:
I got news for you
This time it is over
Boy I see right through
We are going nowhere
I’d rather starve
Than eat your pretty little lies
Oh, oh, oh!
This is my
Chorus:
Absolutely final
I am really leaving goodbye
Everytime I take you back
You do me over goodbye
Pack your bag, get in a cab and
Don’t look back, it’s goodbye
Absolutely final
I am really leaving goodbye
Bridge 1:
I spelled it out
Do you get it now?
Есть слухи, что вы были
Глядя по всему городу
Пытаюсь зацепить кого-то
Для заклинивания
Предварительный припев:
У меня есть новости для вас
На этот раз все кончено
Мальчик, которого я вижу насквозь
Мы идем в никуда
Я бы предпочел голодать
Чем ешь свою миленькую ложь
Ой ой ой!
Это мое
Припев:
Абсолютно окончательный
Я действительно ухожу до свидания
Каждый раз, когда я забираю тебя обратно
Вы делаете меня до свидания
Собирай свою сумку, садись в такси и
Не оглядывайся, это до свидания
Абсолютно окончательный
Я действительно ухожу до свидания
Мост 1:
Я прописал это
теперь понимаешь?
Do you get it now?
I spelled it out
Do you get it now?
Haha ho,
I’m telling you
Verse 2:
At first you showered me with
All your attention
Tryin’ to do something
I can’t even mention
You wanna have your way and
Still kiss the girl
But you are living in a dream world
Pre-chorus:
I got news for you
This time it is over
Boy I see right through
We are going nowhere
I’d rather starve
Than eat your pretty little lies
Oh, oh, oh!
This is my
Chorus:
Absolutely final
I am really leaving goodbye
Everytime I take you back
You do me over goodbye
Pack your bag, get in a cab and
Don’t look back, it’s goodbye
Absolutely final
I am really leaving goodbye
Bridge 2:
These games that you’re playing
Are played, and I’m saying
No use in wasting
That clever little mouth
You can’t kid a kidder
The sweet, taste is bitter
Boy I found you out
Pre-chorus:
I got news for you
This time it is over
Boy I see right through
We are going nowhere
I’d rather starve
Than eat your pretty little lies
Oh, oh, oh!
This is my
Chorus:
Absolutely final
I am really leaving goodbye
Everytime I take you back
You do me over goodbye
Pack your bag, get in a cab and
Don’t look back, it’s goodbye
Absolutely final
I am really leaving goodbye
Read my lips
теперь понимаешь?
Я прописал это
теперь понимаешь?
Хаха хо,
Я говорю вам
Стих 2:
Сначала ты осыпал меня
Все ваше внимание
Пытаюсь что-то сделать
Я даже не могу упомянуть
Ты хочешь иметь свой путь и
Все еще целую девушку
Но вы живете в мире мечты
Предварительный припев:
У меня есть новости для вас
На этот раз все кончено
Мальчик, которого я вижу насквозь
Мы идем в никуда
Я бы предпочел голодать
Чем ешь свою миленькую ложь
Ой ой ой!
Это мое
Припев:
Абсолютно окончательный
Я действительно ухожу до свидания
Каждый раз, когда я забираю тебя обратно
Вы делаете меня до свидания
Собирай свою сумку, садись в такси и
Не оглядывайся, это до свидания
Абсолютно окончательный
Я действительно ухожу до свидания
Мост 2:
Эти игры, в которые вы играете
Играют, а я говорю
Нет смысла тратить
Этот умный маленький рот
Вы не можете шутить
Сладкий, горький вкус
Мальчик, я тебя узнал
Предварительный припев:
У меня есть новости для вас
На этот раз все кончено
Мальчик, которого я вижу насквозь
Мы идем в никуда
Я бы предпочел голодать
Чем ешь свою миленькую ложь
Ой ой ой!
Это мое
Припев:
Абсолютно окончательный
Я действительно ухожу до свидания
Каждый раз, когда я забираю тебя обратно
Вы делаете меня до свидания
Собирай свою сумку, садись в такси и
Не оглядывайся, это до свидания
Абсолютно окончательный
Я действительно ухожу до свидания
Читай по губам
Альбом
Christina Grimmie – Christina Grimmie - With Love
