Christina Grimmie – I Bet You Don’t Curse God перевод и текст

Verse 1:
I bet you don’t curse God
When the doctor calls
With a stern voice and the test results

Стих 1:
Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога
Когда доктор звонит
С суровым голосом и результатами теста

I bet you don’t curse God
When you’re on a plane
In a turbulance, pourin’ rain
And you’re hoping that you’ll make it out okay

Pre-chorus:
Everybody cries
We’ve all faked a smile
When your back’s against the wall
And your hands are tied

Chorus:
There’s pain, Life hurts
There’s a thousand things
You think you don’t deserve
All hope is lost
When You spend it all
And you just can’t beat the odds
I bet you don’t curse God
I bet you don’t curse God

Verse 2:
I bet you don’t curse God
When your child is gone
And he ain’t picking up the phone
And it’s 2am on a Saturday in July

I bet you don’t curse God
At your bottom line

Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога
Когда ты в самолете
В турбулентности проливной дождь
И ты надеешься, что у тебя все получится

Предварительный припев:
Все плачут
Мы все фальсифицировали улыбку
Когда твоя спина к стене
И ваши руки связаны

Припев:
Там боль, Жизнь болит
Там тысяча вещей
Вы думаете, что не заслуживаете
Вся надежда потеряна
Когда ты все это проводишь
И вы просто не можете превзойти
Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога
Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога

Стих 2:
Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога
Когда ваш ребенок ушел
И он не поднимает трубку
И это 2 часа ночи в субботу июля

Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога
В нижней строке

Pre-chorus:
Everybody cries
We’ve all faked a smile
When your back’s against the wall
And your hands are tied

Chorus:
There’s pain, Life hurts
There’s a thousand things
You think you don’t deserve
All hope is lost
When You spend it all
And you just can’t beat the odds
I bet you don’t curse God
I bet you don’t curse God

Verse 3:
I bet you don’t curse God
When you’re dying in bed
About to take your one last breath
And you’re holding on before you say goodnight

Chorus:
There’s pain, Life hurts
There’s a thousand things
You think you don’t deserve
When all hope is lost
When You spend it all
And you just can’t beat the odds
I bet you don’t curse God
I bet you don’t curse God

I bet you don’t curse God

Предварительный припев:
Все плачут
Мы все фальсифицировали улыбку
Когда твоя спина к стене
И ваши руки связаны

Припев:
Там боль, Жизнь болит
Там тысяча вещей
Вы думаете, что не заслуживаете
Вся надежда потеряна
Когда ты все это проводишь
И вы просто не можете превзойти
Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога
Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога

Стих 3:
Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога
Когда ты умираешь в постели
Собираюсь сделать свой последний вздох
И вы держитесь, прежде чем сказать спокойной ночи

Припев:
Там боль, Жизнь болит
Там тысяча вещей
Вы думаете, что не заслуживаете
Когда вся надежда потеряна
Когда ты все это проводишь
И вы просто не можете превзойти
Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога
Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога
Могу поспорить, ты не проклинаешь Бога