Christina Grimmie – I’m Just Funny That Way перевод и текст

I’m strictly a thrift store girl
Law crumbles in a sell/buy world
Get my gelato skirt cuz
I like it that way

Я строго девушка из благотворительного магазина
Закон рушится в мире продажи / покупки
Получите мою юбку мороженого, потому что
Мне так нравится

I flunked in savoir-faire
Haute couture, well I don’t care
And if people stop and stare
Well, what can I say?

Don’t like to rock the boat
It doesn’t mean I’m lazy
I like to paint outside the lines
That doesn’t make me crazy
I’m the girl who mouths the words at every play
I’m just funny that way

Don’t like it when the bad guy wins
I mess confess that I contend
Every story needs a happy ending
At the end of the day

Don’t like to rock the boat
It doesn’t mean I’m lazy
I Like to paint outside the lines
That doesn’t make me crazy
I’m the girl who mouths the words at every play
I’m just funny that way

I don’t get Kardashians
Film noir nor cardigans
I’m just so out, I’m in
I’m just funny that way

I’m just so crazy, I don’t care!
I’m just so out, I’m in

Я завалился в savoir-faire
Высокая мода, ну мне все равно
И если люди останавливаются и смотрят
Ну что я могу сказать?

Не люблю раскачивать лодку
Это не значит, что я ленивый
Мне нравится рисовать вне линий
Это не делает меня сумасшедшим
Я девушка, которая произносит слова в каждой игре
Я просто забавный таким образом

Не нравится, когда побеждает плохой парень
Я беспорядочно признаюсь, что утверждаю
Каждая история нуждается в счастливом конце
В конце дня

Не люблю раскачивать лодку
Это не значит, что я ленивый
Мне нравится рисовать вне линий
Это не делает меня сумасшедшим
Я девушка, которая произносит слова в каждой игре
Я просто забавный таким образом

Я не понимаю кардашьян
Фильм нуар и кардиганы
Я просто так, я в
Я просто забавный таким образом

Я просто такой сумасшедший, мне все равно!
Я просто так, я в