Christina Milian – Cold Feet перевод и текст
Текст:
Its 4 o’clock and I know something ain’t the same
By now baby you’d have called a million times today
So I know your not happy, with me
The way we left it last night it didn’t feel so good
Перевод:
Уже 4 часа, и я знаю, что что-то не так
К настоящему времени, детка, ты бы позвонил сегодня миллион раз
Так что я знаю, что ты не доволен, со мной
То, как мы оставили его прошлой ночью, было не очень хорошо
But I know you much better, then that
Now I’m feelin really guilty
Cuz you we’re practilly on one knee
Sayin you would give me everything
Everything just makes me panicy
Cant eat cant sleep cant breathe
Everytime you tell me you wanted me
I got to turn it up a hundred ten degrees
Got cold feet, cold feet
I was the one who wanted more from the very start
Said I was ready come to find out maybe I’m just not
I’m just not, as ready as I thought I was
Now when we talk about the future
My heart races and my head hurts
Before we run we better walk first
Because this feelings only gettin worse
Cant eat cant sleep cant breathe
Everytime you tell me you wanted me
I got to turn it up a hundred ten degrees
Cuz I freeze got cold feet
Don’t know what I should do
But I know that its not you
So baby don’t leave I need you to be one of these
Head over heals that you fallin for me
Sayin I was every girl he waits for
Но я знаю тебя намного лучше, тогда
Теперь я чувствую себя действительно виноватым
Потому что ты на самом деле мы на одном колене
Скажи, что ты дал бы мне все
Все просто вызывает у меня панику
Не могу съесть не могу спать не могу дышать
Каждый раз, когда ты говоришь мне, что хочешь меня
Я должен повернуть его на сто десять градусов
Получил холодные ноги, холодные ноги
Я был тем, кто хотел большего с самого начала
Сказал, что был готов прийти, чтобы узнать, может быть, я просто не
Я просто не так готов, как я думал
Теперь, когда мы говорим о будущем
Мое сердце бьется, а голова болит
Прежде чем бежать, лучше сначала пройтись
Потому что это чувство становится только хуже
Не могу съесть не могу спать не могу дышать
Каждый раз, когда ты говоришь мне, что хочешь меня
Я должен повернуть его на сто десять градусов
Потому что я заморозить получил холодные ноги
Не знаю что мне делать
Но я знаю, что это не ты
Так что, детка, не уходи, мне нужно, чтобы ты был одним из них
Голова лечит, что ты влюбился в меня
Скажу, что я была каждой девушкой, которую он ждет
Cuz I don’t want it to be
Cant eat cant sleep cant breathe
Everytime you tell me you wanted me
I got to turn it up a hundred ten degrees
Cuz I freeze got cold feet
Don’t know what I should do
But I know that its not you
So baby don’t leave I need you to be one of these
Cold feet
Cold feet
Lalalala
Cold feet
Oh no
Потому что я не хочу, чтобы это было
Не могу съесть не могу спать не могу дышать
Каждый раз, когда ты говоришь мне, что хочешь меня
Я должен повернуть его на сто десять градусов
Потому что я заморозить получил холодные ноги
Не знаю что мне делать
Но я знаю, что это не ты
Так что, детка, не уходи, мне нужно, чтобы ты был одним из них
Трусость
Трусость
Ла-ла-ла-ла
Трусость
о нет