Christina Milian – Miss You Like Crazy перевод и текст
Текст:
CHORUS:
I miss you like the sky misses the birds
I miss you like a song without the words
And everyday away from you it hurts
Перевод:
CHORUS: span>
Я скучаю по тебе, как небо скучает по птицам
Я скучаю по тебе как песня без слов
И каждый день вдали от тебя болит
I miss you like the sun misses the day
I need you like the desert that needs the rain
And baby it’s driving me insane
Cuz I’m missing you like crazy
I’m missing you like crazy
VERSE 1:
Sitting here, thinkin’ bout how much you
You mean to me, you’re my love, my baby
You’re my friend my homey
What we got can’t be replaced
I see no one, taking ya space
Anywhere you take me
I’ll follow
Cuz everytime I gotta go, I look into your eyes and then I know
You’ll be waiting for me,
and no matter how long that may be
I know that you are always there for me
Oh baby, I can’t wait until I have you here
CHORUS
VERSE 2:
Sometimes at night I get it bad
I think about the times we share
So I rush to call you hoping you miss me too
The speacial way you say my name
You soothe my heart, make it ok
Я скучаю по тебе, как солнце пропускает день
Ты мне нужен как пустыня, которая нуждается в дожде
И детка, это сводит меня с ума
Потому что я скучаю по тебе, как сумасшедший
Я скучаю по тебе, как сумасшедший
VERSE 1: span>
Сидя здесь, думая о том, сколько ты
Вы значите для меня, ты моя любовь, мой ребенок
Ты мой друг мой домашний
То, что мы получили, не может быть заменено
Я не вижу никого, взяв тебя в космос
Куда бы вы меня ни отвели
Я буду следовать
Потому что каждый раз, когда я должен идти, я смотрю в твои глаза, а потом я знаю,
Вы будете ждать меня,
и независимо от того, как долго это может быть
Я знаю, что ты всегда рядом со мной
О, детка, я не могу ждать, пока ты меня здесь
CHORUS span>
VERSE 2: span>
Иногда ночью мне плохо
Я думаю о времени, которое мы разделяем
Поэтому я спешу позвонить тебе, надеясь, что ты тоже по мне скучаешь
То, как ты произносишь мое имя
Ты успокаиваешь мое сердце, делай это нормально
My pillow
Cuz everytime I gotta go, I look into your eyes and then I know
You’ll be waiting for me,
and no matter how long that may be
I know that you are always there for me
Oh baby, I can’t wait until I have you here
REPEAT CHORUS
Baby, I’m missing you like crazy
And I’m hoping that you miss me too
I’m missing you like crazy
REPEAT CHORUS 4x
Моя подушка
Потому что каждый раз, когда я должен идти, я смотрю в твои глаза, а потом я знаю,
Вы будете ждать меня,
и независимо от того, как долго это может быть
Я знаю, что ты всегда рядом со мной
О, детка, я не могу ждать, пока ты меня здесь
REPEAT CHORUS span>
Детка, я скучаю по тебе, как сумасшедший
И я надеюсь, что ты тоже по мне скучаешь
Я скучаю по тебе, как сумасшедший
REPEAT CHORUS 4x span>