Christina Milian – Ring Me Up перевод и текст

You’re cool to take me to your moms on Sunday
But dinners with the family
And on weekends when we laze around just all day
No there’s no where else I want to be

Ты крут, чтобы взять меня к мамам в воскресенье
Но ужины с семьей
И по выходным, когда мы бездельничаем весь день
Нет там, где еще я хочу быть

Worry you never have to worry
You know you’ve got a good girl
Always looking for you
Baby so let’s make it official
You’ll never have to miss me
Only get to kiss me

Chorus:
Ring me up I can’t wait
Ring me up to here u say
You’re ready to be the only one for me
Ring me up Boy if you’re smart
Ring me up give me your heart
Well be together forever and always

I can buy myself most anything I want to
And do when I do so frequently
But there just one piece that needs to come straight from you
Saying I’m your main accessory

Hurry no I’m not in a hurry
But oh this empty finger makes it hard to linger
Baby so what, what’s the hold up
That normal goal don’t matter happy ever can start if you just

Chorus:
Ring me up I can’t wait
Ring me up to here u say
You’re ready to be the only one for me
Ring me up Boy if you’re smart

Беспокойся, тебе никогда не придется беспокоиться
Вы знаете, у вас есть хорошая девушка
Всегда ищу тебя
Детка, так давайте сделаем это официально
Вам никогда не придется скучать по мне
Только поцелуй меня

Припев:
Позвони мне, я не могу ждать
Позвони мне сюда, ты говоришь
Ты готов быть единственным для меня
Позвони мне, парень, если ты умный
Позвони мне, дай мне свое сердце
Хорошо быть вместе навсегда и всегда

Я могу купить себе все, что захочу
И делать, когда я делаю так часто
Но есть только один кусок, который должен прийти прямо от вас
Сказать, что я твой главный аксессуар

Не торопись я не тороплюсь
Но о, этот пустой палец мешает задержаться
Детка, ну и что, какова задержка
Эта нормальная цель не имеет значения, может ли счастье начаться, если вы просто

Припев:
Позвони мне, я не могу ждать
Позвони мне сюда, ты говоришь
Ты готов быть единственным для меня
Позвони мне, парень, если ты умный

Boy it’s just plain fact
A girl like me don’t stay around for long if you don’t put put that thing on
You don’t want to lose all that
Lovin lovin til 4 in the morning
Both of us wanting
Don’t stop don’t stop
Boy you got to

Chorus:
Ring me up I can’t wait
Ring me up to here u say
You’re ready to be the only one for me
Ring me up Boy if you’re smart
Ring me up give me your heart
Well be together forever and always

Мальчик это просто факт
Такая девушка, как я, не задержится надолго, если не наденешь
Вы не хотите потерять все это
Lovin Lovin до 4 утра
Мы оба хотим
Не останавливайся не останавливайся
Мальчик, ты должен

Припев:
Позвони мне, я не могу ждать
Позвони мне сюда, ты говоришь
Ты готов быть единственным для меня
Позвони мне, парень, если ты умный
Позвони мне, дай мне свое сердце
Хорошо быть вместе навсегда и всегда