Christina Perri – Butterfly перевод и текст

You’re a pretty butterfly
You keep on passing by
You never land inside my hands
Your home is in the sky

Ты красивая бабочка
Вы продолжаете проходить мимо
Ты никогда не приземлишься в моих руках
Твой дом в небе

And you’re a pretty butterfly
And I believed all your lies
Blinded by your sideways smile
And the kindness in your eyes
But there’s a limit to your flight
I can offer you a better life
But you keep on flying from the light
And I’ve lost my faith in wrong and right
And I’ve made the same mistakes
But I won’t this time
No I won’t this time

I know exactly what you do
I made damn sure I studied you
You won’t pick me
I am just a breeze underneath your wings
So I pray each night you’ll change your mind
And maybe I am worth the fight
But I am wrong every time
You only know how to fly

И ты красивая бабочка
И я поверил всей твоей лжи
Ослепленная вашей косой улыбкой
И доброта в твоих глазах
Но есть предел для вашего полета
Я могу предложить вам лучшую жизнь
Но вы продолжаете лететь от света
И я потерял веру в неправильное и правильное
И я сделал те же ошибки
Но я не буду в этот раз
Нет я не буду на этот раз

Я точно знаю, что ты делаешь
Я чертовски уверен, что изучал тебя
Ты не выберешь меня
Я просто ветерок под твоими крыльями
Поэтому я молюсь каждую ночь, чтобы ты передумал
И, возможно, я стою борьбы
Но я ошибаюсь каждый раз
Ты знаешь только как летать

You only know how to fly
You only know how to fly

Ты знаешь только как летать
Ты знаешь только как летать