Christon Gray – Roses 102 – Burning House перевод и текст

I shoulda known better than to come back here
But come to think of it, nobody’s even home
See, the writing on the wall is your name
No, I really shoulda known better than to walk back up these steps

Я должен знать лучше, чем вернуться сюда
Но если подумать, никого нет дома
Видите, надпись на стене – ваше имя
Нет, я действительно должен знать лучше, чем идти вверх по этим ступеням

And the heat is rising
Everything inside is screaming turn around now
Just run and hide
But, I’ve been doing that for my whole life, yes
Now or never
I said it’s now or never

But, this is the place where my hope got buried alive
And I hear it calling
But I don’t know if I have the aware of thought
To come back down those really cold corridors from the basement floor
I feel flames

And the heat is rising
Everything inside is screaming turn around now
Just run and hide
But, I’ve been doing that for my whole life, yes
Now or never
I said it’s now or never

I can see it now
In this room, in my heart, where I swore I’d never go
It’s beating now
In the hands of my greatest mistake of my darkest secret

И тепло растет
Теперь все внутри кричит
Просто беги и прячься
Но я занимался этим всю свою жизнь, да
Сейчас или никогда
Я сказал, что сейчас или никогда

Но это место, где моя надежда была похоронена заживо
И я слышу это зовет
Но я не знаю, осознаю ли я мысль
Чтобы вернуться по тем самым холодным коридорам с цокольного этажа
Я чувствую пламя

И тепло растет
Теперь все внутри кричит
Просто беги и прячься
Но я делал это всю свою жизнь, да
Сейчас или никогда
Я сказал, что сейчас или никогда

Я вижу это сейчас
В этой комнате, в моем сердце, где я поклялся, я никогда не пойду
Сейчас бьется
В руках моя самая большая ошибка, мой самый темный секрет

But, I gotta close the door
Goodbye, goodbye
I gotta close the door
Goodbye, I’m moving on
I gotta close the door
Goodbye, goodbye
I gotta close the door
I gotta close the door
Sorry that I have to leave you here
I gotta close the door
I’m no good when I’m around
Oh, I gotta close the door
Oh, I gotta close the door
I gotta close the door
Close the door

Close the door
Close the door
Goodbye, goodbye
Goodbye, gotta close the door
When the fantasy is gone
When the fantasy is gone
Saying goodbye
Gotta close the door
Oh, gotta close the door
Close the door
Never coming back again
Close the door
Never coming back again
Close the door
Oh, I’m looking in my darling’s eyes
I gotta close the door
Oh, even second in
Even second guess is having issues
Goodbye, close the door
Lord, help me close the door
Close the door

Но я должен закрыть дверь
До свидания до свидания
Я должен закрыть дверь
До свидания, я двигаюсь дальше
Я должен закрыть дверь
До свидания до свидания
Я должен закрыть дверь
Я должен закрыть дверь
Извините, что я должен оставить вас здесь
Я должен закрыть дверь
Я не хорошо, когда я рядом
О, я должен закрыть дверь
О, я должен закрыть дверь
Я должен закрыть дверь
Закрыть дверь

Закрыть дверь
Закрыть дверь
До свидания до свидания
До свидания, должен закрыть дверь
Когда фантазия ушла
Когда фантазия ушла
Прощаться
Должен закрыть дверь
Ох, надо закрыть дверь
Закрыть дверь
Больше никогда не вернусь
Закрыть дверь
Больше никогда не вернусь
Закрыть дверь
О, я смотрю в глаза моей дорогой
Я должен закрыть дверь
О, даже второй в
Даже второе предположение имеет проблемы
До свидания, закрой дверь
Господи, помоги мне закрыть дверь
Закрыть дверь