Christopher – Avalanche перевод и текст

Everything I said to you
Was to make you feel okay
And I can’t tell for how long I’m gonna stay
All I ever tried to be

Все, что я тебе сказал
Чтобы ты чувствовал себя хорошо
И я не могу сказать, как долго я буду оставаться
Все, что я когда-либо пытался быть

The ground beneath my feet is shaking
The sky above is breaking
And everything is fading, fading out

And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche

Everything I’ve said so far
Was for you to stay with me
But I can’t hold you no more cause I don’t believe

The ground beneath my feet is shaking
The sky above is breaking
And everything is fading, fading out

And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands

Земля под моими ногами дрожит
Небо над головой ломается
И все исчезает, исчезает

И нет ничего, что я могу сказать
Это заставит вас изменить свой путь
Потому что у меня действительно нет шансов
Против лавины
И я ничего не могу сделать
Я не могу бороться за меня и тебя
Это не в моих руках
Потому что ты лавина

Все, что я сказал до сих пор
Был для тебя, чтобы остаться со мной
Но я не могу удержать тебя больше, потому что я не верю

Земля под моими ногами дрожит
Небо над головой ломается
И все исчезает, исчезает

И нет ничего, что я могу сказать
Это заставит вас изменить свой путь
Потому что у меня действительно нет шансов
Против лавины
И я ничего не могу сделать
Я не могу бороться за меня и тебя
Это не в моих руках

Now that we’re done, now that I’m gone
I can see clear, I’ve waited too long
You’re a volcano ready to blow
I should have done this a long time ago

And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
Against an avalanche

And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche

And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Against an avalanche

Теперь, когда мы закончили, теперь, когда я ушел
Я вижу ясно, я слишком долго ждал
Ты вулкан, готовый взорвать
Я должен был сделать это давным-давно

И нет ничего, что я могу сказать
Это заставит вас изменить свой путь
Потому что у меня действительно нет шансов
Против лавины
Против лавины

И нет ничего, что я могу сказать
Это заставит вас изменить свой путь
Потому что у меня действительно нет шансов
Против лавины
И я ничего не могу сделать
Я не могу бороться за меня и тебя
Это не в моих руках
Потому что ты лавина

И нет ничего, что я могу сказать
Это заставит вас изменить свой путь
Потому что у меня действительно нет шансов
Против лавины
И я ничего не могу сделать
Я не могу бороться за меня и тебя
Это не в моих руках
Против лавины