Christopher Cross – In A Red Room перевод и текст

Show me what you brought me
Silk and nothing more
Let the light discover you
Fall into the pillows

Покажи мне, что ты принес мне
Шелк и больше ничего
Пусть свет откроет тебя
Упасть в подушки

Learn you like a blind man
Taste you soft and deep
Slow and gentle torture
Pray the lord your soul to keep
Take the night inside you
Let the fires dance
Planets spin their fortunes
Lost inside our trance

In a Red Room
Where love takes no prisoners
Ancient ballets of shadow perform
Here we lie in a sweet saturnalia
Here we will ride out the storm

On and on passion plays surround us
Toying with the histories of man
On and on, taboos will not confound us
Naked in a jungle by Gauguin

On and on passion plays surround us
Toying with the histories of man
On and on taboos will not confound us
I will look at you and understand

In a Red Room
Where love takes no prisoners

Учись как слепой
Вкус у тебя мягкий и глубокий
Медленная и нежная пытка
Молись, чтобы Господь сохранил твою душу
Возьми ночь внутри себя
Пусть огонь танцует
Планеты вращают свои состояния
Затерянный в нашем трансе

В красной комнате
Где любовь не берет пленных
Древние балетные спектакли
Здесь мы лежим в сладкой сатурналии
Здесь мы переживем бурю

На и вокруг игры страсти окружают нас
Играя с историями человека
Табу не будут смущать нас
Голый в джунглях от Гогена

На и вокруг игры страсти окружают нас
Играя с историями человека
На и на табу нас не смущают
Я посмотрю на тебя и пойму

В красной комнате
Где любовь не берет пленных

In a Red Room
Where love takes no prisoners
We will drink from this cup til we die
Out of body in sweet saturnalia
Ever alive you and I

В красной комнате
Где любовь не берет пленных
Мы будем пить из этой чашки, пока мы не умрем
Вне тела в сладких сатурналиях
Вечно живой ты и я