Christopher Cross – Open Up My Window перевод и текст

Every night
I open up my window
Open up my window
And let your love come in

Каждую ночь
Я открываю окно
Открой мое окно
И пусть твоя любовь придет

Every night that I’m away from you
This old bed seems way too big
And my dreams so small
Goin’ through the motions
As I stare out from my room
I begin to realize
That we’re sharin’ the same moon

Lying here hugging my pillow in the dark
Dreaming of your comfort
Fightin’ the lonely in my heart
And I thought I felt you touch me
In that old familiar way
When the wind came through the curtains
And I heard it call your name

Ooh the time goes draggin’ by
Send my love across the sky
Maybe it’s all that I can do

Baby until I’ll be with you

I missed you girl more than you’ll ever know
I kept a little vigil by my window
It’s funny but it’s true
Darlin’ I did the same for you
Now no matter where we are
We can wish upon that star

Каждую ночь, когда я далеко от тебя
Эта старая кровать кажется слишком большой
И мои мечты такие маленькие
Проходя через движения
Как я смотрю из своей комнаты
Я начинаю понимать
Что мы одни и те же луну

Лежа здесь, обнимая мою подушку в темноте
Мечтая о вашем комфорте
Борьба одиноких в моем сердце
И я думал, что чувствовал, что ты касаешься меня
В этом старом знакомом пути
Когда ветер прошел через шторы
И я слышал, как это зовут тебя по имени

Ооо время тянется
Пошли мою любовь по небу
Может быть, это все, что я могу сделать

Детка, пока я не буду с тобой

Я скучал по тебе, девочка, больше, чем ты когда-либо узнаешь
Я держал немного бдения у своего окна
Это смешно но это правда
Darlin ‘Я сделал то же самое для тебя
Теперь независимо от того, где мы находимся
Мы можем пожелать этой звезде