Christopher Cross – The Times I Need You перевод и текст

Ooh this life can surely kick your ass
People smile and say this too shall pass
Brother they may never care
But you were always there

Ох, эта жизнь наверняка может надрать тебе задницу
Люди улыбаются и говорят, что это тоже пройдет
Брат, они никогда не заботятся
Но ты всегда был там

Yes you were there but where was I
(Turning to the wrong protectors)
Letting honest comfort pass me by
(Taking love from love rejectors)
I’d be in free fall
But too afraid to call
All the times I needed you

Friendship
Sitting like a dog down at your feet
Kick it
Ignore it
But it will still be there !
Ooh my ego lies just like a song
It says keep it to yourself
And you’ll look strong
All that time-honored crap
Just helped me lose my map
All the times I needed you

Friendship
Sitting like a dog down at your feet
Kick it
Ignore it
But it follows you everywhere

I could be a jerk sometimes
You could be a jerk sometimes

Да, ты был там, но где я был
(Обращаясь к неправильным протекторам)
Позвольте честному утешению пройти мимо меня
(Принимая любовь от отвергающих любовь)
Я бы в свободном падении
Но слишком боится позвонить
Все время ты мне нужен

дружба
Сидеть как собака у твоих ног
Пнуть его
Игнорируй это
Но это все еще будет там!
Ох, мое эго лежит как песня
Это говорит, держи это при себе
И ты будешь выглядеть сильным
Все это проверенное временем дерьмо
Просто помог мне потерять карту
Все время ты мне нужен

дружба
Сидеть как собака у твоих ног
Пнуть его
Игнорируй это
Но это следует за вами везде

Я иногда могу быть придурком
Вы можете быть подонком иногда