Christy Carlson Romano – A Boy Like You перевод и текст
Текст:
Dragging me down, dragging me down
You don’t have time for me
I anit a clown, I anit a clown
This anit no comedy
Перевод:
Таща меня вниз, таща меня вниз
У тебя нет времени на меня
Я анит клоун, я анит клоун
Это не комедия
But I’m a joke to you
You set my heart on fire
But I’m nothing but a puff of smoke to you
A boy like you
Don’t deserve a girl like me
A boy like you
Don’t know what it feels like to be
Really in love, love is a game
I’ll always lose with a boy like you
This isn’t sane, this is insane
Why am I here at all
You walk away I’ll walk away
We’ll be much better off
In my mind inside I can see tomorrow
It might keep me here
I can feel the sky come down on me
And baby I can almost taste my tears
A boy like you
Don’t deserve a girl like me
A boy like you
Don’t know what it feels like to be
Really in love, love is a game
I’ll always lose with a boy like you
Don’t be afraid girl
Just get away girl
Но я шучу для тебя
Ты поджег мое сердце
Но я для тебя всего лишь клуб дыма
Мальчик как ты
Не заслуживай девушку, как я
Мальчик как ты
Не знаю, каково это быть
На самом деле любовь, любовь это игра
Я всегда буду проигрывать с таким мальчиком, как ты
Это не нормально, это безумие
Почему я здесь вообще
Ты уйдешь, я уйду
Нам будет намного лучше
В моем уме внутри я вижу завтра
Это может держать меня здесь
Я чувствую, что небо обрушилось на меня
И, детка, я почти чувствую вкус моих слез
Мальчик как ты
Не заслуживай девушку, как я
Мальчик как ты
Не знаю, каково это быть
На самом деле любовь, любовь это игра
Я всегда буду проигрывать с таким мальчиком, как ты
Не бойся девушка
Просто уйди, девочка
One more match light down that dark street
Hey yea, yea, yea
Hey yea, yea, yea
A boy like you
Don’t deserve a girl like me
A boy like you
Don’t know what it feels like to be
Really in love, love is a game
I’ll always lose to boy like you
A boy like you
Don’t deserve a girl like me
A boy like you
Don’t know what it feels like to be
Really in love, love is a game
I’ll always lose
Oh I’ll always lose
To a boy like you
Еще одна спичка зажглась на темной улице
Эй, да, да, да
Эй, да, да, да
Мальчик как ты
Не заслуживай девушку, как я
Мальчик как ты
Не знаю, каково это быть
На самом деле любовь, любовь это игра
Я всегда буду проигрывать мальчику, как ты
Мальчик как ты
Не заслуживай девушку, как я
Мальчик как ты
Не знаю, каково это быть
На самом деле любовь, любовь это игра
Я всегда проиграю
О, я всегда буду терять
Для мальчика, как ты