GLyr

Christy Carlson Romano – She Waits

Исполнители: Christy Carlson Romano
обложка песни

Christy Carlson Romano – She Waits перевод и текст

Текст:

Winter ’84 suitcase by the door
There’s a waiting car shadows in the home
Arms up open wide leaving tears in his eyes
And I think about it now only makes her feel so small

Перевод:

Зимний чемодан 84 года у двери
Там в ожидании тени дома
Руки широко открыты, оставляя слезы на глазах
И я думаю об этом сейчас, только заставляет ее чувствовать себя такой маленькой

He said not to worry darling I’ll be there too

And she waits, and she waits
Still holding on to yesterday
Mistakes its too late
She cant take back the times
She’s wished away
And she waits

Some where in New York he just slammed the door
She sinks to the floor and thinks about back then
When’d it go so wrong cause its been too long
Don’t wind up with someone that makes her feel so small again
She knows not to worry because he could be back soon

And she waits, and she waits
Still holding on to yesterday
Mistakes its too late
She cant take back the times
She’s wished away
So she waits
She waits

Feels like she was set up from the day that she was born
And now she’s gotta get up on her own
Cause there’s no way to justify all the tears she’s cried alone

And she waits, and she waits
Still holding on to yesterday
Mistakes its too late
She cant take back the times

Он сказал, не волнуйтесь, дорогая, я тоже буду там

И она ждет, и она ждет
Все еще держусь вчера
Ошибается слишком поздно
Она не может забрать время
Она желала прочь
И она ждет

Где-то в Нью-Йорке он просто хлопнул дверью
Она опускается на пол и думает о тогда
Когда все пошло не так, потому что это было слишком долго
Не заводись с кем-то, что заставляет ее снова чувствовать себя такой маленькой
Она знает, чтобы не волноваться, потому что он может скоро вернуться

И она ждет, и она ждет
Все еще держусь вчера
Ошибается слишком поздно
Она не может забрать время
Она желала прочь
Так она ждет
Она ждет

Чувствуется, что она была создана со дня ее рождения
И теперь она должна встать самостоятельно
Потому что нет способа оправдать все слезы, которые она плакала одна

И она ждет, и она ждет
Все еще держусь вчера
Ошибается слишком поздно
Она не может забрать время

That’s gone
And she waits, and she waits
Still holding on to yesterday
Mistakes its too late
To take back the times she gave away
She waits
She waits

Это прошло
И она ждет, и она ждет
Все еще держусь вчера
Ошибается слишком поздно
Чтобы вернуть время, которое она отдала
Она ждет
Она ждет