Christy Moore – Shine On You Crazy Diamond перевод и текст
Текст:
Remember when you were young you shone like the sun
Shine on you crazy diamond
Now there’s a look in your eye like black holes in the sky
Shine on you crazy diamond
Перевод:
Помните, когда вы были молоды, вы сияли, как солнце
Сияй на тебе безумный бриллиант
Теперь в твоих глазах видны черные дыры на небе
Сияй на тебе безумный бриллиант
And blown upon the steel breeze
Come on you target for faraway laughter
Come on you legend you stranger you martyr and shine
You reached for the secret too soon you cried for the moon
Shine on you crazy diamond
Frightened by shadows at night, exposed in the light
Shine on you crazy diamond
You wore out your welcome with random precision
You rode upon the steel breeze
Come on you raver you seer of visions
Come on you painter you piper you prisoner and shine
Nobody knows where you are how near and how far
Shine on you crazy diamond
Pile on many more layers I’ll be joining you there
Shine on you crazy diamond
And we’ll bask in the shadow of yesterdays triumph
We’ll sail upon the steel breeze
Come on you boy child you winner and loser
Come on you miner of truth and delusion and shine
И подул на стальной ветер
Давай ты цель для издалека смеха
Давай ты легенда ты незнакомый ты мученик и сияй
Вы достигли тайны слишком рано, вы плакали на луне
Сияй на тебе безумный бриллиант
Испуганные тени ночью, выставленные на свет
Сияй на тебе безумный бриллиант
Вы измотали свой прием со случайной точностью
Вы ехали на стальной ветерок
Давай ты, ты, провидец видений
Давай ты, художник, ты волынщик, ты пленник и сияй
Никто не знает, где ты, как близко и как далеко
Сияй на тебе безумный бриллиант
Куча на много других слоев, я присоединюсь к вам там
Сияй на тебе безумный бриллиант
И мы будем греться в тени вчерашнего триумфа
Мы плывем по стальному бризу
Давай ты мальчик мальчик ты победитель и неудачник
Да пребудет с вами творец истины, заблуждения и сияния
