Christy Moore – So Do I перевод и текст

This is the day the fisherman likes
And so do I
When the rain puts a shine on the chestnut spikes
Hear the curlews cry

Это день, когда рыбак любит
Я тоже
Когда дождь наделяет каштановые колосья
Услышь крик кудряшек

Now I can see
Since the girl I love dearly
Has cast her loving spell on me

This is the day the cuckoo likes
And so do I
When the hills fall down in different shapes
And the swallows fly
To a hidden beach where boats can’t go
Mountain rivers overflow
I hear the squealin’ of the seagulls
As off home they go
And so do I
And so do I

Now I can see
Since the girl I love dearly
Has cast her loving spell on me

I’ll cross the seven oceans
Forever more I’ll wander
Till she has cast her loving spell on me

This is the day the fisherman likes

Теперь я могу видеть
С девушкой я люблю нежно
Наложил на меня свое любовное заклинание

Это день, когда кукушка любит
Я тоже
Когда холмы падают в разных формах
И ласточки летают
На скрытый пляж, куда не ходят лодки
Горные реки переполняются
Я слышу визг чаек
Как дома они уходят
Я тоже
Я тоже

Теперь я могу видеть
С девушкой я люблю нежно
Наложил на меня свое любовное заклинание

Я пересечу семь океанов
Навсегда больше я буду бродить
Пока она не наложила на меня свое любовное заклинание

Это день, когда рыбак любит

And so do I
And so do I

Я тоже
Я тоже