Christy Moore – The Tuam Beat перевод и текст
Текст:
Once upon a golden age
Singin songs was all the rage
Songs for glory songs for fun
Sad songs in the Native Tongue
Перевод:
Однажды золотой век
Поющие песни были в моде
Песни для славы, песни для веселья
Грустные песни на родном языке
Upon my solemn oath
There’d be forty verses note for note
Here’s a song to set you free
From all of the auld history
The Tuam Beat goes Sugar Sugar
The heart speaks how’s your Mother
The Tuam Beat goes Shimmy Shammy
The heart speaks how’s your Mammy
Singin the song, singin the song, singin the same old song
Stall her sham you’re only spoofin
You’re huffin and you’re puffin, you’re blowin the roof in
I’ve got electric guitar
With the pickup and the tremolo bar
The workin workin workin man
Are you wide to Paddy Talty’s plan
Boys n Girls twist and shout
Have a bit of fun and dance about
Quarter to eleven off you go
Down the palace not too slow
Heaven’s all across the sky
I declare to god I must reply
The Tinker and the Pavee Sham
Fair play to the Travelling Man
His wheel broke he settled down
He brings beauty to the town
На мою торжественную клятву
Там будет сорок стихов к сведению
Вот песня, чтобы освободить вас
Из всей старой истории
Туам Бит идет Сахар Сахар
Сердце говорит как твоя мама
Туам Бит идет Шимми Шамми
Сердце говорит как твоя мамочка
Пою песню, пою песню, пою ту же старую песню
Срывай ее притворство, ты только обманщик
Ты хаффин и ты тупой, ты уносишь крышу в
У меня есть электрогитара
С пикапом и тремоло-баром
Работа работает, работает человек
Вы далеки от плана Пэдди Талти?
Мальчики и девочки крутят и кричат
Повеселиться и потанцевать
Без четверти одиннадцать вы идете
Вниз по дворцу не слишком медленно
Небеса по всему небу
Я заявляю Богу, что должен ответить
Тинкер и Пави Шам
Честная игра Путешественнику
Его колесо сломалось, он успокоился
Он приносит красоту в город