Chromeo – 100% перевод и текст

Something to say,
when you’re so far away
and everything flies right by
like a dream

Что-то сказать,
когда ты так далеко
и все летит
как мечта

You’re stuck in your tracks.
There’s no turning back.
I wish I could hold you close
inside of me.

Girl if it’s alright,
A hundred percent.
It’s intellectual,
I wanna let you know,
I won’t let you go
until you say «please».
Girl if it’s alright,
A hundred percent.
It’s intellectual,
I wanna let you know,
I won’t let you go
until you say «please».

How could you forget
the way that we met?
The street corner lights on fire
like a dream.

And since you been gone,
it’s been «to each his own».
We’ll never be side by side
so it seems.

Girl if it’s alright,
A hundred percent.

Вы застряли в своих следах.
Там нет пути назад.
Я хотел бы обнять тебя
внутри меня.

Девушка, если все в порядке,
Сто процентов.
Это интеллектуально,
Я хочу, чтобы ты знал,
Я тебя не отпущу
пока вы не скажете “пожалуйста”.
Девушка, если все в порядке,
Сто процентов.
Это интеллектуально,
Я хочу, чтобы ты знал,
Я тебя не отпущу
пока вы не скажете “пожалуйста”.

Как ты мог забыть
как мы встретились?
На углу загорелись огни
как мечта.

И так как ты ушел,
это было “каждому свое”.
Мы никогда не будем рядом
Ну, это похоже.

Девушка, если все в порядке,
Сто процентов.

You and I,
baby we go side by side.
Me and you,
tell me what we’re gonna do
You and I,
baby we go side by side.
Me and you,
tell me what we’re gonna do
You and I,
baby we go side by side.
Me and you,
tell me what we’re gonna do

Ты и я,
детка, мы идем рядом.
Я и ты,
скажи мне, что мы будем делать
Ты и я,
детка, мы идем рядом.
Я и ты,
скажи мне, что мы будем делать
Ты и я,
детка, мы идем рядом.
Я и ты,
скажи мне, что мы будем делать