Chromeo – Don’t Sleep перевод и текст

Montana
Chromeo
You know what it is when you hear that

A girl like you needs love and affection

Монтана
Chromeo
Вы знаете, что это, когда вы слышите это

Такая девушка, как ты, нуждается в любви и привязанности

But I can’t tell you who to love, love
I can’t tell you who to love, love
I can’t tell you who to love, love, no
Baby I can’t tell you who to love, love
I can’t tell you who to love, love
I can’t tell you who to love, love, no

But you been sleeping on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Don’t sleep on me
Don’t sleep on me
Yeah, you been sleeping on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Yeah, you been sleeping on me

A girl like you needs extra attention
And a girl like you shouldn’t be wasting her time, no
A boy like me
Well, I’ll give you the world if you give me the word
And it’s killing me, you don’t pay me no mind

But I can’t tell you who to love, love
I can’t tell you who to love, love
I can’t tell you who to love, love, no

Но я не могу сказать вам, кого любить, любить
Я не могу сказать вам, кого любить, любить
Я не могу сказать вам, кого любить, любить, нет
Детка, я не могу сказать вам, кого любить, любить
Я не могу сказать вам, кого любить, любить
Я не могу сказать вам, кого любить, любить, нет

Но ты спал на меня
Не спи, не спи на мне
Не спи на мне
Не спи на мне
Да, ты спал на мне
Не спи, не спи на мне
Не спи, не спи на мне
Не спи, не спи на мне
Да, ты спал на мне

Такая девушка, как ты, нуждается в дополнительном внимании
И такая девушка, как ты, не должна тратить свое время, нет
Мальчик как я
Ну, я дам тебе мир, если ты дашь мне слово
И это убивает меня, ты не обращаешь на меня никакого внимания

Но я не могу сказать вам, кого любить, любить
Я не могу сказать вам, кого любить, любить
Я не могу сказать вам, кого любить, любить, нет

But you been sleeping on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Don’t sleep on me
Don’t sleep on me
Yeah, you been sleeping on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Yeah, you been sleeping on me

Nine milli in the car no sensei
You can see me looking buff with Mi Gente
Bad Boys and my Dons, Yeah, we toot it up
Lifestyle of a Don when we pullin’ up
Never see me chillin’, never see me layin’ down
Life hand me lemons, I got lemonade, now
Boy, I’m getting paid, boy I’m getting paid, now
And do you wanna holla cuz they know my name, now (Montana)

Go ahead, cop the coupe and chop the head
Can’t tell you who to love, hold up, looking like the plug
Love turn to hate, and hate turn to love (Go ahead)
Sleep on me might never wake up
I pull up, she lookin’ like Anita Baker
Shorty bad, no make-up
Slept on me, I made ’em wake up (don’t sleep)
From the bottom to the top (don’t sleep)
Half a mill in the yacht (don’t sleep)
‘Cause I know

Yeah, you been sleepin’ on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Don’t sleep on me
Don’t sleep on me
Yeah, you been sleepin’ on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Don’t sleep, don’t sleep on me
Yeah, you been sleepin’ on me

If you only really known what you done to me
I had a crush on you but you never acknowledged me
Now, when you see me you act the fuck up
Boy, good luck I’m chucking my deuce up

Yeah, you’ve been sleeping on me

Но ты спал на меня
Не спи, не спи на мне
Не спи на мне
Не спи на мне
Да, ты спал на мне
Не спи, не спи на мне
Не спи, не спи на мне
Не спи, не спи на мне
Да, ты спал на мне

Девять милли в машине нет сэнсэя
Вы можете видеть, как я смотрю на любителя с Mi Gente
Плохие парни и мои доны
Образ жизни Дона, когда мы поднимаемся
Никогда не видишь меня холодным, никогда не вижу меня лежащим
Жизнь дай мне лимоны, я получил лимонад, сейчас
Мальчик мне платят, мальчик мне платят, сейчас
И ты хочешь Холла Потому что они знают мое имя, теперь (Монтана)

Давай, коп купе и рубить голову
Не могу сказать, кого любить, держись, похож на штепсель
Любовь превращается в ненависть, а ненависть превращается в любовь (вперед)
Спи на мне никогда не проснется
Я подтягиваюсь, она похожа на Аниту Бейкер
Коротышка плохая, без макияжа
Спал на мне, я заставил их проснуться (не спать)
Снизу вверх (не спать)
Полмиллиона на яхте (не спи)
Потому что я знаю
Да, ты спал на меня
Не спи, не спи на мне
Не спи на мне
Не спи на мне
Да, ты спал на меня
Не спи, не спи на мне
Не спи, не спи на мне
Не спи, не спи на мне
Да, ты спал на меня

Если бы вы только знали, что вы сделали со мной
Я был влюблен в тебя, но ты никогда не узнал меня
Теперь, когда ты видишь меня, ты ведешь себя нахуй
Мальчик, удачи, я бросаю свою двойку

Да, ты спал на мне