Chromeo – Must’ve Been перевод и текст
Текст:
DRAM:
I must’ve been, babe
Ooh, babe, yeah yeah
Dave 1:
Перевод:
DRAM:
Должно быть, детка
О, детка, да, да
Дэйв 1:
Your love’s so strong, that’s a hundred proof
Too much of you, I ain’t drivin’ home
No, I ain’t spendin’ the night alone
All this lyin’ got me stressin’
Tell me why you keep me guessin’
I wish I’d have learned my lesson
But I wanted you, yeah, I wanted you
DRAM and Dave 1:
I must’ve been high when I met you
Out of my mind when I decided to love you
Now I’m just tryin’ to forget you
I must’ve been, I must’ve been
I must’ve been high when I met you (met you)
Out of my mind when I decided to love you
I must’ve been drunk off your words
Twisted off your kisses, I know
I must’ve been, I must’ve been
Dave 1 and P Thugg:
High
I must’ve been high
I must’ve been high
I must’ve been high
I must’ve been high
DRAM:
Could be Mary, could be Molly, could be you
Твоя любовь такая сильная, это сто доказательств
Слишком много из вас, я не еду домой
Нет, я не провожу ночь в одиночестве
Все это заставило меня напрячься
Скажи мне, почему ты заставляешь меня догадываться
Я хотел бы выучить мой урок
Но я хотел тебя, да, я хотел тебя
DRAM и Dave 1:
Должно быть, я был высоко, когда я встретил тебя
С ума сошел, когда решил тебя любить
Теперь я просто пытаюсь забыть тебя
Должно быть, должно быть
Должно быть, я был высоко, когда я встретил тебя (встретил тебя)
С ума сошел, когда решил тебя любить
Должно быть, я был пьян от твоих слов
Свернутые твои поцелуи, я знаю
Должно быть, должно быть
Дэйв 1 и П Thugg:
Высокая
Должно быть, я был высоким
Должно быть, я был высоким
Должно быть, я был высоким
Должно быть, я был высоким
DRAM:
Может быть Мэри, может быть Молли, может быть ты
Hypnotized, can’t wake up
Fantasizing, could be Christina or Lucy
Can’t believe this how y’all do me
You only call me to use me and abuse me
Dave 1:
All this lyin’ got me stressin’
Tell me why you keep me guessin’
I wish I’d have learned my lesson
But I wanted you, yeah, I wanted you
DRAM and Dave 1:
I must’ve been high when I met you (met you)
Out of my mind when I decided to love you
Now I’m just tryin’ to forget you (forget you)
I must’ve been, I must’ve been
I must’ve been high when I met you
Out of my mind when I decided to love you
I must’ve been drunk off your words
Twisted off your kisses, I know
I must’ve been, I must’ve been
DRAM, Dave 1 and P Thugg:
High
I must’ve been, I must’ve been high
I must’ve been, I must’ve been high
I must’ve been, I must’ve been high
High when I met you
Dave 1:
I’m comin’ down like a flight of stairs
I guess I’m finally seein’ clear
I know I promised I wouldn’t call
I guess I’m just goin’ through withdrawal
Dave 1 and DRAM:
I must’ve been high when I met you
Out of my mind when I decided to love you
I must’ve been drunk off your words
Twisted off your kisses, I know
I must’ve been, I must’ve been
DRAM, Dave 1 and P Thugg:
High
I must’ve been, I must’ve been high
I must’ve been, I must’ve been high
I must’ve been, I must’ve been high
I must’ve, must’ve been
Загипнотизированный, не могу проснуться
Фантазируя, это может быть Кристина или Люси
Не могу поверить, как ты меня делаешь
Вы только звоните мне, чтобы использовать меня и оскорблять меня
Дэйв 1:
Все это заставило меня напрячься
Скажи мне, почему ты заставляешь меня догадываться
Я хотел бы выучить мой урок
Но я хотел тебя, да, я хотел тебя
DRAM и Dave 1:
Должно быть, я был высоко, когда я встретил тебя (встретил тебя)
С ума сошел, когда решил тебя любить
Теперь я просто пытаюсь забыть тебя (забыть тебя)
Должно быть, должно быть
Должно быть, я был высоко, когда я встретил тебя
С ума сошел, когда решил тебя любить
Должно быть, я был пьян от твоих слов
Свернутые твои поцелуи, я знаю
Должно быть, должно быть
DRAM, Dave 1 и P Thugg:
Высокая
Должно быть, я должен был быть высоким
Должно быть, я должен был быть высоким
Должно быть, я должен был быть высоким
Высоко, когда я встретил тебя
Дэйв 1:
Я иду как лестничный пролет
Я думаю, что я, наконец, вижу ясно
Я знаю, я обещал, что не буду звонить
Я думаю, я просто иду через вывод
Дэйв 1 и DRAM:
Должно быть, я был высоко, когда я встретил тебя
С ума сошел, когда решил тебя любить
Должно быть, я был пьян от твоих слов
Свернутые твои поцелуи, я знаю
Должно быть, должно быть
DRAM, Dave 1 и P Thugg:
Высокая
Должно быть, я должен был быть высоким
Должно быть, я должен был быть высоким
Должно быть, я должен был быть высоким
Должно быть, должно быть
