Chuck Berry – I’m Through With Love перевод и текст
Текст:
I’m through with love, I’ll never fall again
Said a dream to love, don’t ever call again
For I must have you or no one
That’s why I’m through with love
Перевод:
Я покончил с любовью, я никогда не упаду снова
Сказал мечту любить, больше никогда не звони
Ибо я должен иметь тебя или никого
Вот почему я покончил с любовью
I’ve locked my heart, I’ll keep my feelings there
Yes, I’ve stocked my heart with an icy Frigidaire
For I mean to care for no one
That’s why I’m through with love
You should have told me that you didn’t care
You needn’t scold me for you had your share
Slaves wrapped around you to hound you and swear
Those deep emotions, devotions to you
I’ve locked my heart, I’ll keep my feelings there
Yes, I’ve stocked my heart like an icy Frigidaire
For I mean to care for no one
That’s why I’m through, yes, I’m through with love
Я запер свое сердце, я буду держать свои чувства там
Да, я заполнил свое сердце ледяным Frigidaire
Я имею в виду, чтобы заботиться ни о ком
Вот почему я покончил с любовью
Вы должны были сказать мне, что вам было все равно
Тебе не нужно ругать меня, потому что ты получил свою долю
Рабы обвились вокруг тебя, чтобы преследовать тебя и ругаться
Эти глубокие эмоции, преданность вам
Я запер свое сердце, я буду держать свои чувства там
Да, я заполнил свое сердце, как ледяной Frigidaire
Я имею в виду, чтобы заботиться ни о ком
Вот почему я закончил, да, я закончил с любовью