Chuck Berry – Ma’ Dear Ma’ Dear перевод и текст
Текст:
Ma’ dear, ma’ dear, she told me one day
That I’d meet my true love and take her away
She said I’d be happy and to be good and true
I’d never be lonely, broken hearted or blue
Перевод:
Мама дорогая, мама дорогая, она сказала мне однажды
Что я встретлю свою настоящую любовь и заберу ее
Она сказала, что я буду счастлив и буду хорошим и верным
Я никогда не буду одинок, с разбитым сердцем или синим
Ma’ dear, ma’ dear, just like you said
I met my true love one and we are to wed
Ma’ dear, she’s an angel and I’m goin’ to be true
Or else I may lose her, I don’t want to lose her to somebody new
Ma’ dear, ma’ dear, I was not untrue
I tried hard to please her, but she’s gone and I’m blue
Ma’ dear, I’m so lonesome, broken hearted, too
Ma’ dear, ma’ dear, oh, ma’ dear, what must I do?
Ма, дорогой, ма, дорогой, как ты и сказал
Я встретил свою настоящую любовь, и мы должны жениться
Ма, дорогая, она ангел, и я собираюсь быть правдой
Или я могу потерять ее, я не хочу потерять ее для кого-то нового
Ма, дорогой, ма, дорогой, я не был неправ
Я изо всех сил старался угодить ей, но она ушла, и я синий
Ма, дорогой, я так одинок, с разбитым сердцем тоже
Ma ‘дорогая, ma’ дорогая, о, ma ‘дорогая, что я должен сделать?