Chuck Berry – My Mustang Ford перевод и текст
Текст:
I got a nineteen sixty-six cherry red Mustang Ford.
It’s got a three hundred and eighty five horsepower over load
You know it’s way too fast to be crawlin’ on these interstate roads.
I broke her in at the airport on a runway at the J.F.K.
Перевод:
Я получил девятнадцать шестьдесят шесть вишнево-красного Мустанга Форда.
Он получил триста восемьдесят пять лошадиных сил от нагрузки
Вы знаете, что это слишком быстро, чтобы ползти по этим межгосударственным дорогам.
Я сломал ее в аэропорту на взлетной полосе у J.F.K.
I had to spin the wheels backwards or the momentum would have carried me away
It’s getting to be a big problem trying to figure the best possible route
I tried to stop in Indianapolis once, and had to back up from Terre Haute
But now I can slow and stop her with my windbreaker parachute
Я должен был вращать колеса назад, или импульс унес бы меня
Это становится большой проблемой, пытаясь найти оптимальный маршрут
Я однажды пытался остановиться в Индианаполисе, и мне пришлось отступить от Terre Haute.
Но теперь я могу замедлить и остановить ее с помощью моего ветрового парашюта