Chuck Wicks – Whole Damn Thing перевод и текст

Everybody says she is a wild card, a heart ache,
the kinda girl, you never know, where she’s gonna land.
Oh now she’s going out, and making friends,
it never stops, it never ends,

Все говорят, что она дикая карта, боль в сердце,
эта девушка, ты никогда не знаешь, где она приземлится.
О, теперь она выходит и заводит друзей,
это никогда не останавливается, это никогда не заканчивается,

Oh, cause she’s a cold beer, and football, a red dress, that just falls,
oh she’s, oh she’s, a bit of rain, and a lot of fire,
a good laugh, and a bad liar.
Oh she’s, oh she’s the whole damn thing.
She’s the whole damn thing.

She’s the kinda girl who makes a man do anything,
like fall in love, and get ya thinkin’ bout the next step.
And you’re wakin’ up, it’s burnt toast, a soft touch,
that just knows, how to bring you back from a bad day.
And she’s the kinda girl who ain’t ever goin’ away,
no she ain’t ever goin’ away

Cause she’s a cold beer, and football, a red dress, that just falls,
Oh she’s, oh she’s a bit of rain, and a lot of fire,
a good laugh, and a bad liar
oh she’s, oh she’s the whole damn thing.
She’s the whole damn thing.
Yeah she is

She’s up and down, and back and forth, across the street, a way downtown.
She’s the whole damn thing.
All the things I’ve never known, I finally got, and I won’t let go,
cause she’s the whole, the whole damn thing.

Oh she’s a cold beer, and football, a red dress, that just falls,
oh she’s, oh she’s a bit of rain, and a lot of fire,
a good laugh, and a bad liar
Oh she’s, oh she’s the whole damn thing.

О, потому что она холодное пиво и футбол, красное платье, которое просто падает,
о, о, немного дождя и много огня,
хороший смех и плохой лжец.
О, она, о, черт возьми.
Она вся эта чертова штука.

Она такая девушка, которая заставляет мужчину делать что-нибудь,
как влюбиться, и думать о следующем шаге.
И ты просыпаешься, это сожженный тост, мягкое прикосновение,
который просто знает, как вернуть тебя из плохого дня.
И она вроде девушки, которая никогда не уходит,
нет, она никогда не уйдет

Потому что она холодное пиво и футбол, красное платье, которое просто падает,
О, она, о, она немного дождя, и много огня,
хороший смех и плохой лжец
о, она, о, черт возьми.
Она вся эта чертова штука.
Да она

Она вверх и вниз, туда и обратно, через улицу, путь в центр города.
Она вся эта чертова штука.
Все то, что я никогда не знал, я наконец получил, и я не отпущу,
потому что она целая, вся эта чертова штука.

О, она холодное пиво и футбол, красное платье, которое просто падает,
о, она, о, немного дождя, и много огня,
хороший смех и плохой лжец
О, она, о, черт возьми.