Chumbawamba – An Interlude: Beginning To Take It Back перевод и текст

Words to describe Nicaragua of old
Cash crops and hunger and US control
Coffee and sugar on company land
Made to supply what the boss would demand

Слова, чтобы описать Никарагуа старых
Наличные культуры и голод и контроль США
Кофе и сахар на земельном участке
Сделано, чтобы поставить то, что потребует босс

Chorus
And the people are learning to take back their lives
As the country will change, Sandinista survives
Women are winning what they’ve never known
The power to organize outside the home
Starting to find what is equal and fair

Ensuring that this revolution is shared
Regaining lost chances, demanding much more
Running the factories, fighting the war

Repeat chorus

Nobody claims that it’s over and done
There’s too much depends on enlistment and guns
And raising their children and filling their plates
And chasing the Contras to Washington State
The Yankee conspiracy thrown to the ground
That’s where the spirit of change can be found

Repeat chorus

Chorus
И люди учатся забирать свои жизни
Как страна изменится, сандинисты выживут
Женщины выигрывают то, чего никогда не знали
Возможность организовать вне дома
Начинаем находить равных и справедливых

Обеспечение того, чтобы эта революция была общей
Восстановление упущенных шансов, требующих гораздо большего
Запуск заводов, борьба с войной

Повтор хора

Никто не утверждает, что все кончено и сделано
Слишком много зависит от призыва и оружия
И воспитывать своих детей и наполнять их тарелки
И в погоне за контрас в штате Вашингтон
Янки заговор брошен на землю
Вот где можно найти дух перемен

Повтор хора