Chumbawamba – Homophobia перевод и текст
Текст:
Up behind the bus stop in the toilets off the street
There are traces of a killing on the floor beneath your feet
Mixed in with the piss and beer are bloodstains on the floor
From the boy who got his head kicked in a night or two before.
Перевод:
Вверх за автобусной остановкой в туалетах с улицы
Есть следы убийства на полу под ногами
Смешанные с мочой и пивом пятна на полу
От мальчика, который получил удар ногой в ночь или две раньше.
Homophobia-the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
Homophobia-the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
In the pubs, clubs and burger bars, breeding pens for pigs,
Alcohol, testosterone and ignorance and fists
Packs of hunting animals roam across the town
They find an easy victim and they punch him to the ground.
Homophobia-the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
Homophobia-the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
The siren of the ambulance, the deadpan of the cops,
Chalk to mark the outline where the boy first dropped
Beware the holy trinity: church and state and law
For every death the virus gets more deadly than before.
Homophobia-the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
Homophobia-the worst disease
You can’t love who you want to love in times like these
Гомофобия – самое страшное заболевание
Вы не можете любить того, кого хотите любить в такие времена
Гомофобия – самое страшное заболевание
Вы не можете любить того, кого хотите любить в такие времена
В пабах, клубах и бургерах, разводить загоны для свиней,
Алкоголь, тестостерон и невежество и кулаки
Стаи охотничьих животных бродят по городу
Они находят легкую жертву и бьют его по земле.
Гомофобия – самое страшное заболевание
Вы не можете любить того, кого хотите любить в такие времена
Гомофобия – самое страшное заболевание
Вы не можете любить того, кого хотите любить в такие времена
Сирена скорой помощи, тупик полицейских,
Мел, чтобы отметить схему, где мальчик впервые упал
Остерегайтесь святой троицы: церковь и государство и закон
С каждой смертью вирус становится все более смертоносным, чем раньше.
Гомофобия – самое страшное заболевание
Вы не можете любить того, кого хотите любить в такие времена
Гомофобия – самое страшное заболевание
Вы не можете любить того, кого хотите любить в такие времена
Альбом
Chumbawamba – Chumbawamba - Anarchy
