Chumbawamba – I Did It For Alfie перевод и текст

Rejoice, just rejoice at that news
This girl has got the midlife blues
She lost her favourite marble again
It rolled down the nearest drain

Радуйся, только радуйся этим новостям
Эта девушка имеет блюз среднего возраста
Она снова потеряла свой любимый мрамор
Покатился ближайший сток

A swing to the right and she’s under attack
Much-sought-after property, completely detached
Plunging at the neck and daring at the back
And everybody says she looks better like that

Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that

Rejoice, just rejoice at that news
This girl was split completely in two
Trevor, knock me down with a feather
In the United Kingdom of Whatever

With a clean-cut center parting and a bloodrush to the head
«You won’t get any older, dear,» is what the stylist said
It’s elegant bold and striking, she’ll never need a hat
And everybody says she looks better like that

Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that
Everybody says she looks better like that

Alfie, I did it for Alfie
Alfie, I did it for Alfie
Alfie, I did it for Alfie

Размах вправо, и она находится под атакой
Особо востребованная недвижимость, полностью отделенная
Погружение в шею и смелость в спину
И все говорят, что она выглядит так лучше

Все говорят, что она выглядит так лучше
Все говорят, что она выглядит так лучше
Все говорят, что она выглядит так лучше
Все говорят, что она выглядит так лучше

Радуйся, только радуйся этим новостям
Эта девушка была разделена на две части
Тревор, сбей меня с ног
В Соединенном Королевстве чего бы то ни было

С аккуратным прорезанием центра и приливом крови к голове
«Вы не станете старше, дорогой», – так сказал стилист
Она элегантная, смелая и яркая, ей никогда не понадобится шляпа
И все говорят, что она выглядит так лучше

Все говорят, что она выглядит так лучше
Все говорят, что она выглядит так лучше
Все говорят, что она выглядит так лучше
Все говорят, что она выглядит так лучше

Алфи, я сделал это для Алфи
Алфи, я сделал это для Алфи
Алфи, я сделал это для Алфи