Chumbawamba – Just Desserts перевод и текст
Текст:
And uh, uh, every (security) (no, let him stay) no (let him stay) well at least it’s a fruit pie
(let’s pray for him right now, Anita, let’s pray, Anita, why don’t you pray, that’s all right) father, we want to thank you for the opportunity of coming to Des Moines, and father I want to ask that you forgive him (and that we love him) and that we love him, and that we’re praying for him to be delivered from his deviant lifestyle, father
See them scramble to the top
Watch them fall from grace
Перевод:
И каждый (охрана) (нет, пусть он останется) нет (пусть он останется) ну, по крайней мере, это фруктовый пирог
(давайте помолимся за него прямо сейчас, Анита, давайте помолимся, Анита, почему бы вам не помолиться, все в порядке) Отец, мы хотим поблагодарить вас за возможность приехать в Де-Мойн, и отец, я хочу попросить вас прости его (и что мы любим его) и что мы любим его, и что мы молимся за его избавление от его девиантного образа жизни, отец
Увидеть их карабкаться на вершину
Смотреть, как они падают с благодати
With egg on his face
Groucho Marxists look so sweet
Slapstick anarchists, nice enough to eat
Peter Kropotkin in the way we talk
Charlie Cairoli in the way we walk
See them scramble to the top
Watch them fall from grace
Never trust a man
With egg on his face
Intellectual tarts with a good left hook
Copycat killers, cover and duck
Polite assassins, you shout, I scream
And the party starts, on a count of one, two, three
See them scramble to the top
Watch them fall from grace
Never trust a man
With egg on his face
We talk without words, and everybody understands
Just desserts, delivered by hand
Nobody move or the CEO
Gets it in the face with cream and dough
See them scramble to the top
Watch them fall from grace
Never trust a man
With egg on his face
С яйцом на лице
Граучо марксисты выглядят так мило
Анархисты Slapstick, достаточно хорошие, чтобы поесть
Петр Кропоткин в том, как мы говорим
Чарли Кайроли в пути
Увидеть их карабкаться на вершину
Смотреть, как они падают с благодати
Никогда не доверяй мужчине
С яйцом на лице
Интеллектуальные пироги с хорошим левым крюком
Подражатели убийцы, прикрытие и утка
Вежливые убийцы, вы кричите, я кричу
И вечеринка начинается, на счет один, два, три
Увидеть их карабкаться на вершину
Смотреть, как они падают с благодати
Никогда не доверяй мужчине
С яйцом на лице
Мы говорим без слов, и все понимают
Просто десерты, доставленные вручную
Никто не двигается или генеральный директор
Получает это в лицо с кремом и тестом
Увидеть их карабкаться на вершину
Смотреть, как они падают с благодати
Никогда не доверяй мужчине
С яйцом на лице
See them scramble to the top
Watch them fall from grace
Never trust a man
With egg on his face
See them scramble to the top
Watch them fall from grace
Never trust a man
With egg on his face
«What? What’s that? Who’s there? Fido? Ahhh, it’s you Mrs. Arbuthnot»
Увидеть их карабкаться на вершину
Смотреть, как они падают с благодати
Никогда не доверяй мужчине
С яйцом на лице
Увидеть их карабкаться на вершину
Смотреть, как они падают с благодати
Никогда не доверяй мужчине
С яйцом на лице
“Что? Что это? Кто там? Фидо? Ааа, это вы, миссис Арбутнот”