Chumbawamba – Tubthumping перевод и текст
Текст:
Truth is I thought it mattered
I thought that music mattered
But does it? Bollocks
Not compared to our people matter
Перевод:
Правда я думал, что это имело значение
Я думал, что музыка имеет значение
Но так ли это? ерунда
Не по сравнению с нашими людьми имеет значение
We’ll be singing
When we’re winning
We’ll be singing
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
Pissing the night away
Pissing the night away
He drinks a whiskey drink
He drinks a vodka drink
He drinks a lager drink
He drinks a cider drink
He sings the songs that remind him of the good times
He sings the songs that remind of the better times
Oh, Danny boy
Danny boy
Danny boy
Мы будем петь
Когда мы выигрываем
Мы будем петь
Меня сбили с ног
Но я встаю снова
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Меня сбили с ног
Но я встаю снова
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Меня сбили с ног
Но я встаю снова
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Меня сбили с ног
Но я снова встаю
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Писать всю ночь напролет
Писать всю ночь напролет
Он пьет виски
Он пьет водку
Он пьет пиво
Он пьет сидр
Он поет песни, которые напоминают ему о хороших временах
Он поет песни, которые напоминают о лучших временах
О, Дэнни мальчик
Дэнни мальчик
Дэнни мальчик
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
Pissing the night away
Pissing the night away
He drinks a whiskey drink
He drinks a vodka drink
He drinks a lager drink
He drinks a cider drink
He sings the songs that remind him of the good times
He sings the songs that remind him of the better times
Don’t cry for me
Next door neighbor
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
I get knocked down
But I get up again
You’re never gonna keep me down
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing)
You’re never gonna keep me down (When we’re winning)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing)
You’re never gonna keep me down (Ooh-ooh-ooh)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing)
You’re never gonna keep me down (When we’re winning)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing)
You’re never gonna keep me down (Ooh-ooh-ooh)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down (When we’re winning)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down (Ooh-ooh-ooh)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down (When we’re winning)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down (Ooh-ooh-ooh)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down (When we’re winning)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down (Ooh-ooh-ooh)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down (When we’re winning)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down (Ooh-ooh-ooh)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down (When we’re winning)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down (Ooh-ooh-ooh)
I get knocked down
But I get up again (We’ll be singing) (Pissing the night away)
You’re never gonna keep me down
Меня сбили с ног
Но я снова встаю
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Меня сбили с ног
Но я снова встаю
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Меня сбили с ног
Но я снова встаю
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Меня сбили с ног
Но я снова встаю
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Писать всю ночь напролет
Писать всю ночь напролет
Он пьет виски
Он пьет водку
Он пьет пиво
Он пьет сидр
Он поет песни, которые напоминают ему о хороших временах
Он поет песни, которые напоминают ему о лучших временах
Не плачь по мне
Сосед
Меня сбили с ног
Но я снова встаю
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Меня сбили с ног
Но я снова встаю
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Меня сбили с ног
Но я снова встаю
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Меня сбили с ног
Но я снова встаю
Ты никогда не будешь сдерживать меня
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (мы будем петь)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (Когда мы выигрываем)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (мы будем петь)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (О-о-о-о)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (мы будем петь)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (Когда мы выигрываем)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (мы будем петь)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (О-о-о-о)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (Когда мы выигрываем)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (О-о-о-о)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (Когда мы выигрываем)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (О-о-о-о)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (Когда мы выигрываем)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (О-о-о-о)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (Когда мы выигрываем)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (О-о-о-о)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (Когда мы выигрываем)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня (О-о-о-о)
Меня сбили с ног
Но я встаю снова (Мы будем петь) (Писать всю ночь напролет)
Ты никогда не будешь сдерживать меня
