Chumbawamba – When I’m Bad перевод и текст
Текст:
They try in vain our minds to chain
They try in vain our minds to chain
I’m up in the stars
Looking down at the gutter
Перевод:
Они тщетно пытаются соединить наши умы
Они напрасно пытаются связать наши умы
Я нахожусь в звёздах
Глядя вниз на желоб
But when I’m bad I’m better
Oh barman, fill this glass again
And keep on pouring ’til death says when
Oh barman, fill it to the top
And we’ll be drinking ’til the singing has to stop
They try in vain our minds to chain
They try in vain our minds to chain
A B C D E F G
The only notes that matter
When I’m good I’m very good
But when I’m bad I’m better
Oh barman, fill this glass again
And keep on pouring ’til death says when
Oh barman, fill it to the top
And we’ll be drinking ’til the singing has to stop
They try in vain our minds to chain
They try in vain our minds to chain
They try in vain our minds to chain
Me and all my friends are comming ’round to your house
And were not going to go until we get thrown out
Me and all my friends are comming ’round to your house
And were not going to go until we get thrown out
Me and all my friends are comming ’round to your house
And were not going to go until we get thrown out
Me and all my friends are comming ’round to your house
Но когда мне плохо, мне лучше
О, бармен, наполни этот стакан снова
И продолжай лить, пока смерть не скажет, когда
О, бармен, наполни его до верха
И мы будем пить, пока пение не прекратится
Они тщетно пытаются соединить наши умы
Они тщетно пытаются соединить наши умы
A B C D E F G
Единственные заметки, которые имеют значение
Когда я хорошо, я очень хорошо
Но когда мне плохо, мне лучше
О, бармен, наполни этот стакан снова
И продолжай лить, пока смерть не скажет, когда
О, бармен, наполни его до верха
И мы будем пить, пока пение не прекратится
Они тщетно пытаются соединить наши умы
Они тщетно пытаются соединить наши умы
Они тщетно пытаются соединить наши умы
Я и все мои друзья собираемся в вашем доме
И не собирались уходить, пока нас не выбросят
Я и все мои друзья собираемся в вашем доме
И не собирались уходить, пока нас не выбросят
Я и все мои друзья собираемся в вашем доме
И не собирались уходить, пока нас не выбросят
Я и все мои друзья собираемся в вашем доме
Oh barman, fill this glass again
They try in vain our minds to chain
Oh barman, fill this glass again
They try in vain our minds to chain
Oh barman, fill this glass again
They try in vain our minds to chain
О, бармен, наполни этот стакан снова
Они напрасно пытаются связать наши умы
О, бармен, наполни этот стакан снова
Они напрасно пытаются связать наши умы
О, бармен, наполни этот стакан снова
Они напрасно пытаются связать наши умы