CHVRCHES – High Enough To Carry You Over перевод и текст
Текст:
No more barricades, slowly diffusing
I’ll be leaving now, nobody’s losing
If you could play a part, stay in resistance
Every fault would fade into the distance
Перевод:
Нет больше баррикад, медленно рассеиваясь
Я сейчас уйду, никто не теряет
Если бы вы могли сыграть свою роль, оставайтесь в сопротивлении
Каждая ошибка исчезнет на расстоянии
Run if you like
All the mistakes you left behind
Hold me down
You can’t deny and I can’t deny
Open your eyes
I’ll look away and you come around
To build your words
High enough to carry you over
And I never would’ve given you up
(Never would’ve given you up, you up)
If you only hadn’t given me up
(Only hadn’t given me up, me up)
Then I never would’ve given you up
(Never would’ve given you up, you up)
If you only hadn’t given me up
(Only hadn’t given me up, me up)
No more clarity, only confusion
Every focused thought, just an illusion
If I could see you now, if you would listen
Every fault would fade into the distance
Run if you like
All the mistakes you left behind
Hold me down
You can’t deny and I can’t deny
Open your eyes
I’ll look away and you come around
Беги, если хочешь
Все ошибки, которые вы оставили позади
Держи меня
Вы не можете отрицать, и я не могу отрицать
Открой свои глаза
Я отвожу взгляд, а ты приходи
Чтобы построить ваши слова
Достаточно высоко, чтобы нести тебя
И я бы никогда не бросил тебя
(Никогда бы не сдался, ты сдался)
Если бы ты только не бросил меня
(Только не бросил меня, меня)
Тогда я бы никогда не сдался
(Никогда бы не сдался, ты сдался)
Если бы ты только не бросил меня
(Только не бросил меня, меня)
Нет больше ясности, только путаница
Каждая сосредоточенная мысль, просто иллюзия
Если бы я мог видеть вас сейчас, если бы вы слушали
Каждая ошибка исчезнет на расстоянии
Беги, если хочешь
Все ошибки, которые вы оставили позади
Держи меня
Вы не можете отрицать, и я не могу отрицать
Открой свои глаза
Я отвожу взгляд, а ты приходи
High enough to carry you over
And I never would’ve given you up
(Never would’ve given you up, you up)
If you only hadn’t given me up
(Only hadn’t given me up, me up)
Then I never would’ve given you up
(Never would’ve given you up, you up)
If you only hadn’t given me up
(Only hadn’t given me up, me up)
And you are
If I only hadn’t given you up
If you only hadn’t given me up
And you are
If I only hadn’t given you up
Losin’ my breath and leaving’ the rest
Run if you like
All the mistakes you left behind
Hold me down
You can’t deny and I can’t deny
Open your eyes
I’ll look away and you come around
To build your words
High enough to carry you over
And I never would’ve given you up
(Never would’ve given you up, you up)
If you only hadn’t given me up
(Only hadn’t given me up, me up)
Then I never would’ve given you up
(Never would’ve given you up, you up)
If you only hadn’t given me up
(Only hadn’t given me up, me up)
Then I never would’ve given you up
(Never would’ve given you up, you up)
If you only hadn’t given me up
(Only hadn’t given me up, me up)
Then I never would’ve given you up
(Never would’ve given you up, you up)
If you only hadn’t given me up
(Only hadn’t given me up)
Достаточно высоко, чтобы нести тебя
И я бы никогда не бросил тебя
(Никогда бы не сдался, ты сдался)
Если бы ты только не бросил меня
(Только не бросил меня, меня)
Тогда я бы никогда не сдался
(Никогда бы не сдался, ты сдался)
Если бы ты только не бросил меня
(Только не бросил меня, меня)
И вы
Если бы я только не бросил тебя
Если бы ты только не бросил меня
И вы
Если бы я только не бросил тебя
Потеряю дыхание и оставляю остальное
Беги, если хочешь
Все ошибки, которые вы оставили позади
Держи меня
Вы не можете отрицать, и я не могу отрицать
Открой свои глаза
Я отвожу взгляд, а ты приходи
Чтобы построить ваши слова
Достаточно высоко, чтобы нести тебя
И я бы никогда не бросил тебя
(Никогда бы не сдался, ты сдался)
Если бы ты только не бросил меня
(Только не бросил меня, меня)
Тогда я бы никогда не сдался
(Никогда бы не сдался, ты сдался)
Если бы ты только не бросил меня
(Только не бросил меня, меня)
Тогда я бы никогда не сдался
(Никогда бы не сдался, ты сдался)
Если бы ты только не бросил меня
(Только не бросил меня, меня)
Тогда я бы никогда не сдался
(Никогда бы не сдался, ты сдался)
Если бы ты только не бросил меня
(Только не бросил меня)