CHVSE – Chill Bill (Remix) перевод и текст
Текст:
Another day
And another struggle
Am I me?
Or am I just a double?
Перевод:
Еще один день
И еще одна борьба
Я я?
Или я просто двойник?
Cause I don’t feel like I’m the same no more
Man, I used to love it
Now it makes me bored
But that’s what happens when your hobby’s work
Now they all wanna say I’m a snobby jerk
Said I cannot flex
I’m a scrawny twerp
But I’ma spit it tough
Until my body burst
Cause I’m in it till the end
I ain’t in it for the fame
Even though my rent getting bigger everyday
I wouldn’t turn it down if it came my way
Cause everybody gotta find a way to make the pay
But today
Yo I’ma change the script
And yell «Fuck all the cucks who say I’m shit»
And then I’ll pour it on the pad
Till the pages rip
They say «Chase is lit»
But I ain’t take a hit
I’ma take a chill pill
Then kill it with this skill
They tell me I’m getting better
But the kids been ill
My throat won’t burn
Man, I used to love it
Now it makes me bored
But that’s what happens when your hobby’s work
Now they all wanna say I’m a snobby jerk
Said I cannot flex
I’m a scrawny twerp
But I’ma spit it tough
Until my body burst
Cause I’m in it till the end
I ain’t in it for the fame
Even though my rent getting bigger everyday
I wouldn’t turn it down if it came my way
Cause everybody gotta find a way to make the pay
But today
Yo I’ma change the script
And yell «Fuck all the cucks who say I’m shit»
And then I’ll pour it on the pad
Till the pages rip
They say «Chase is lit»
But I ain’t take a hit
I’ma take a chill pill
Then kill it with this skill
They tell me I’m getting better
But the kids been ill
My throat won’t burn
Потому что я не чувствую, что я больше не такой
Человек, я любил это
Теперь мне скучно
Но это то, что происходит, когда работа вашего хобби
Теперь они все хотят сказать, что я придурок
Сказал, что я не могу согнуть
Я тощий тверп
Но мне плевать
Пока мое тело не лопнуло
Потому что я в этом до конца
Я не в этом ради славы
Хотя моя рента с каждым днем становится все больше
Я бы не отказался, если бы это произошло
Потому что каждый должен найти способ заработать
Но сегодня
Я поменяю сценарий
И орать “Трахни всех хренов, которые говорят, что я дерьмо”
И тогда я буду выливать его на площадку
Пока страницы не порвутся
Они говорят, “Чейз горит”
Но я не беру удар
Я приму таблетку от холода
Тогда убей его этим умением
Они говорят мне, что я поправляюсь
Но дети болели
Мое горло не будет гореть
Человек, я любил это
Теперь мне скучно
Но это то, что происходит, когда работа вашего хобби
Теперь они все хотят сказать, что я придурок
Сказал, что я не могу согнуть
Я тощий тверп
Но мне плевать
Пока мое тело не лопнуло
Потому что я в этом до конца
Я не в этом ради славы
Хотя моя рента с каждым днем становится все больше
Я бы не отказался, если бы это произошло
Потому что каждый должен найти способ заработать
Но сегодня
Я поменяю сценарий
И орать “Трахни всех хренов, которые говорят, что я дерьмо”
И тогда я буду выливать его на площадку
Пока страницы не порвутся
Они говорят, “Чейз горит”
Но я не беру удар
Я приму таблетку от холода
Тогда убей его этим умением
Они говорят мне, что я поправляюсь
Но дети болели
Мое горло не будет гореть
But I know my skin will
Put my money in the freezer and call it a «Chill Bill»
But fuck that
Cause I ain’t focused on the money
If I had it then the people act a little funny
Not to mention
All the haters tryna jack it from me
And the women tryna get it
Even though they called me ugly
Like a month before
Cause the money poured
Into my palm for a sum, now I’m stunting whores
They cut me more, than a rusty sword
But I’ma bounce right back
Like a bungee cord
For the up and coming rappers
Who gonna write their verse
You gotta keep it real
But still rhyme them words
So the moral of the story is
When life gets worse
It’s preparing you a blessing
But the fight comes first
And that’s real
Put my money in the freezer and call it a «Chill Bill»
But fuck that
Cause I ain’t focused on the money
If I had it then the people act a little funny
Not to mention
All the haters tryna jack it from me
And the women tryna get it
Even though they called me ugly
Like a month before
Cause the money poured
Into my palm for a sum, now I’m stunting whores
They cut me more, than a rusty sword
But I’ma bounce right back
Like a bungee cord
For the up and coming rappers
Who gonna write their verse
You gotta keep it real
But still rhyme them words
So the moral of the story is
When life gets worse
It’s preparing you a blessing
But the fight comes first
And that’s real
Но я знаю, что моя кожа будет
Положите мои деньги в морозильник и назовите их «Холодный Билл»
Но трахни это
Потому что я не сосредоточен на деньгах
Если бы у меня было это, тогда люди ведут себя немного забавно
Не говоря уж о
Все ненавистники пытаются это от меня
И женщины пытаются получить это
Даже при том, что они назвали меня уродливым
Как месяцем ранее
Потому что деньги налил
В мою ладонь на сумму, теперь я тушу шлюх
Они порезали меня больше, чем ржавый меч
Но я отскочу назад
Как банджи шнур
Для начинающих рэперов
Кто напишет их стих
Ты должен держать это реальным
Но все же рифмуй их словами
Так что мораль этой истории
Когда жизнь становится хуже
Он готовит вам благословение
Но борьба на первом месте
И это реально
Положите мои деньги в морозильник и назовите их «Холодный Билл»
Но трахни это
Потому что я не сосредоточен на деньгах
Если бы у меня было это, тогда люди ведут себя немного забавно
Не говоря уж о
Все ненавистники пытаются это от меня
И женщины пытаются получить это
Даже при том, что они назвали меня уродливым
Как месяцем ранее
Потому что деньги налил
В мою ладонь на сумму, теперь я тушу шлюх
Они порезали меня больше, чем ржавый меч
Но я отскочу назад
Как банджи шнур
Для начинающих рэперов
Кто напишет их стих
Ты должен держать это реальным
Но все же рифмуй их словами
Так что мораль этой истории
Когда жизнь становится хуже
Он готовит вам благословение
Но борьба на первом месте
И это реально