GLyr

CHVSE – Thinking ‘Bout You

Исполнители: CHVSE
обложка песни

CHVSE – Thinking ‘Bout You перевод и текст

Текст:

I’m thinking bout you
I can’t get you out my mind
I’m thinking bout you
‘Cause baby you a dime (dime)

Перевод:

Я думаю о тебе
Я не могу выбросить тебя из головы
Я думаю о тебе
Потому что, детка, ты ни копейки (десять центов)

Damn baby girl, yeah you got me feeling nervous
All of the pain that I’ve felt in the last two years is finally worth it
You’re perfect, ooh, I said you’re perfect, yeah
You’re fucking perfect
You’re the reason that I wake up and the reason that I sleep
We connecting on another level of our energy
You’re the reason that I wanna make myself a better me
They say love can last forever, so I pray it better be (better be)

I’m thinking bout you
I can’t get you out my mind
I’m thinking bout you
‘Cause baby you a dime
I’m thinking bout you
I can’t get you out my mind
I’m thinking bout you
‘Cause baby you a dime (dime)

Damn baby girl is it true that you’re mine
‘Cause I don’t know if I’m in a dream now or if it’s real life
You got me star struck when you smile bright
‘Cause I know that deep down in your head you’re ashamed to let them shine, let them shine
‘Cause you are beautiful
And you’re different from the rest you’re unusual
Plus I know you really love me, it’s mutual
So it’s death do us part til our funeral, ohh
I’m loving how you’re awkward and you’re different, yeah
I’m loving when you walk up and you kiss my neck

Черт, девочка, да, ты заставляешь меня нервничать
Вся боль, которую я чувствовал за последние два года, наконец-то стоит того
Ты совершенен, о, я сказал, что ты совершенен, да
Ты чертовски совершенен
Ты причина, по которой я просыпаюсь, и причина, по которой я сплю
Мы соединяемся на другом уровне нашей энергии
Ты причина, по которой я хочу стать лучше
Они говорят, что любовь может длиться вечно, поэтому я молюсь, чтобы это было лучше (лучше быть)

Я думаю о тебе
Я не могу выбросить тебя из головы
Я думаю о тебе
Потому что, детка, ты ни копейки
Я думаю о тебе
Я не могу выбросить тебя из головы
Я думаю о тебе
Потому что, детка, ты ни копейки (десять центов)

Черт, девочка, правда ли, что ты моя
Потому что я не знаю, сейчас я во сне или это настоящая жизнь
Ты ударил меня звездой, когда ты ярко улыбнешься
Потому что я знаю, что в глубине твоей головы тебе стыдно позволить им сиять, пусть они сияют
Потому что ты красивая
И ты отличаешься от остальных ты необычный
Плюс я знаю, что ты действительно любишь меня, это взаимно
Так что смерть нас разлучит до наших похорон, ооо
Я люблю, как ты неловко, а ты другой, да
Я люблю, когда ты поднимаешься и целуешь мою шею

I’m loving that you love me through the distance, yeah
I’m loving that you love me through the distance, yeah

I’m thinking bout you
I can’t get you out my mind
I’m thinking bout you
‘Cause baby you a dime
I’m thinking bout you
I can’t get you out my mind
I’m thinking bout you
‘Cause baby you a dime (dime)

Я люблю, что ты любишь меня на расстоянии, да
Я люблю, что ты любишь меня на расстоянии, да

Я думаю о тебе
Я не могу выбросить тебя из головы
Я думаю о тебе
Потому что, детка, ты ни копейки
Я думаю о тебе
Я не могу выбросить тебя из головы
Я думаю о тебе
Потому что, детка, ты ни копейки (десять центов)