Ciara – Oh Baby перевод и текст
Текст:
Ever since I held you baby it’s like everything changed
I don’t think I could love another
Quite I would love you
One thing I discovered
Перевод:
С тех пор как я держал тебя, детка, как будто все изменилось
Я не думаю, что я мог бы любить другого
Я бы очень тебя любил
Я обнаружил одну вещь
Don’t wanna be with no one else if I can help
I’d rather be by myself
Cause ain’t nobody in this world that makes me feel like you do
Whenever you’re around I can’t come down
I swear you got me caught up
I get butterflies deep down inside
That’s why I know it’s called love
I feel that if holding you now
Was something I ain’t never thought of
You’re unbelievable
Oh baby, you baby, my baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Yeah baby, you baby, sweet baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Doesn’t matter through whatever, know I’ll always treat you right
Cause what we got together is a love that lasts for life, yeah
Yeah baby, you baby, sweet baby
Baby, baby, baby, baby, baby
You need to know that I’m done without ya
It’s a case I’ll die for ya
Cause I adore you
Let me just reassure you
No matter what I’ll always love you
(I love you)
So if ever your heart should break
Не хочу быть ни с кем другим, если я могу помочь
Я бы предпочел быть один
Потому что никто в этом мире не заставляет меня чувствовать, как ты
Когда ты рядом, я не могу спуститься
Я клянусь, что вы меня поймали
Я получаю бабочки глубоко внутри
Вот почему я знаю, что это называется любовь
Я чувствую, что если держать тебя сейчас
Было то, о чем я никогда не думал
Ты невероятный
О, детка, ты, детка, мой ребенок
Детка, детка, детка, детка, детка
Да, детка, ты, детка, милый ребенок
Детка, детка, детка, детка, детка
Не важно, через что, знай, я всегда буду относиться к тебе правильно
Потому что то, что мы собрали вместе, это любовь, которая длится всю жизнь, да
Да, детка, ты, детка, милый ребенок
Детка, детка, детка, детка, детка
Вы должны знать, что я без тебя
Это тот случай, когда я умру за тебя
Потому что я тебя обожаю
Позвольте мне вас успокоить
Неважно, что я всегда буду любить тебя
(Я люблю тебя)
Так что, если когда-нибудь ваше сердце должно разбиться
You will never feel no pain
As long as I’m alive, you’re smile baby
That is the truth
Whenever you’re around I can’t come down
I swear you got me caught up
I get butterflies deep down inside
That’s why I know it’s called love
I feel that if holding you now
Was something I ain’t never thought of
You’re unbelievable
Oh baby, you baby, my baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Yeah baby, you baby, sweet baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Doesn’t matter through whatever, know I’ll always treat you right
Cause what we got together is a love that lasts for life, yeah
Yeah baby, you baby, sweet baby
Baby, baby, baby, baby, baby
I would take on the world for you
For you, you, baby
Believe me there ain’t a thing I wouldn’t do
For you, you, baby
Anything and everything is your my baby
If I couldn’t be with you I would go crazy
See this thing we got is nothin’ but amazing
That’s why I don’t plan on ever letting you down
Oh baby, you baby, my baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Yeah baby, you baby, sweet baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Doesn’t matter through whatever, know I’ll always treat you right
Cause what we got together is a love that lasts for life, yeah
Yeah baby, you baby, sweet baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Вы никогда не будете чувствовать никакой боли
Пока я жив, ты улыбаешься, детка
Это правда
Когда ты рядом, я не могу спуститься
Я клянусь, что вы меня поймали
Я получаю бабочки глубоко внутри
Вот почему я знаю, что это называется любовь
Я чувствую, что если держать тебя сейчас
Было то, о чем я никогда не думал
Ты невероятный
О, детка, ты, детка, мой ребенок
Детка, детка, детка, детка, детка
Да, детка, ты, детка, милый ребенок
Детка, детка, детка, детка, детка
Не важно, через что, знай, я всегда буду относиться к тебе правильно
Потому что то, что мы собрали вместе, это любовь, которая длится всю жизнь, да
Да, детка, ты, детка, милый ребенок
Детка, детка, детка, детка, детка
Я бы взял на себя мир для вас
Для тебя, ты, детка
Поверь мне, я бы ничего не сделал
Для тебя, ты, детка
Все, что угодно, и все, это твой ребенок
Если бы я не мог быть с тобой, я бы сошел с ума
Видеть, что у нас есть ничего, но удивительно
Вот почему я не планирую тебя подвести
О, детка, ты, детка, мой ребенок
Детка, детка, детка, детка, детка
Да, детка, ты, детка, милый ребенок
Детка, детка, детка, детка, детка
Не важно, через что, знай, я всегда буду относиться к тебе правильно
Потому что то, что мы собрали вместе, это любовь, которая длится всю жизнь, да
Да, детка, ты, детка, милый ребенок
Детка, детка, детка, детка, детка