Ciara – Represent Me перевод и текст

Текст:

Yeah Yay..Ooh

Singing
I like to introduce myself..my name is Ciara
Talking

Перевод:

Да, да .. Ооо

Пение
Мне нравится представляться .. меня зовут Сиара
Разговор

I like to introduce myself..my name is Ciara.

Verse 1
I’m giving props to the people that help me out.
And right now I’ma take the time to shout out…Riverdale, North Hayden, and all of my haters.
I finally made it and I won’t stop.
It feels funny to hear the world say my name.
I’m makin money, I’m still the same, and I won’t change.
And if you down with me, stick around with me, ‘cause I’ma hold you down and that’s no doubt…
And I want

Chorus
I want my hood to represent me (that’s right)
I want you to represent me (uh huh)
To all my girls, represent me (yeah yay)
Around the world, to represent meee
I want love to represent me (Represent me)
I want us to represent me
To all my girls represent me (ooh yeah)
Around the world to represent meee

Verse 2
It’s all love when you hangin out (on my team).
I’m here for ya.
I’ll help you out (Bigger dream).
If you gotta struggle, then we gotta struggle.
Let’s love another and keep the peace.
And to my family.
I know that ya’ll, got my back.

Мне нравится представляться … меня зовут Сиара.

Стих 1
Я помогаю людям, которые мне помогают.
И сейчас я найду время, чтобы выкрикнуть … Ривердейл, Северный Хейден и всех моих ненавистников.
Я наконец сделал это, и я не остановлюсь.
Мне смешно слышать, как мир произносит мое имя.
Я заработал деньги, я все тот же, и я не буду меняться.
И если ты со мной, останься со мной, потому что я тебя прижимаю, и в этом нет сомнений …
И я хочу

Chorus
Я хочу, чтобы мой капюшон представлял меня (это верно)
Я хочу, чтобы вы представляли меня (ага)
Для всех моих девушек, представляйте меня (да, да)
Во всем мире, чтобы представлять меня
Я хочу, чтобы любовь представляла меня (представляют меня)
Я хочу, чтобы мы представляли меня
Чтобы все мои девушки представляли меня (о да)
Во всем мире представлять меня

Стих 2
Это все любовь, когда ты болтаешься (в моей команде).
Я здесь для тебя.
Я помогу тебе (Большая мечта).
Если тебе нужно бороться, тогда мы должны бороться.
Давайте любить другого и сохранять мир.
И моей семье.
Я знаю, что ты получил мою спину.

‘Cause when I need you, you’ll be there just like that.
And I’ll be down for you, because you’re down for me.
And I’ma hold you down and that’s no doubt (yeah yeah).

Chorus
I want my hood to represent me (represent me)
I want you to represent me (to represent me)
To all my girls, represent me (uh huh)
Around the world, to represent meee (uh huh)
I want love to represent me (Dirty South)
I want us to represent me (Uptown)
To all my girls represent me (West Coast)
Around the world to represent meee (Fa’ Sho)

Verse 3
I want New York, and Miami, and all of Atlanta, hometown to represent me (that’s right).
Cali, Alabama, and all of Ohio, Chi-Town to represent me.
To all of the girls and the fellas that got my back.
Much love and I promise I’ll give it back.
All good when you try, there’s no other like it, you should (you should) represent me..
(Alright)

Chorus
I want my hood to represent me (yes I do)
I want you to represent me (I want you)
To all my girls, represent me (That’s right)
Around the world, to represent meee (alright)
I want love to represent me (Yeah yay)
I want us to represent me (ooh ooh)
To all my girls represent me (uh huh)
Around the world to represent meee (everybody say)

It’s all good when you rep yo’ hood (yeah)
It’s all good when you rep yo’ hood (yeah, yo’ hood)

I like to introduce myself, my name is Ciara (Ciara..Ciara..Ciara)

Music Out

Потому что, когда ты мне нужен, ты будешь там просто так.
И я буду за тебя, потому что ты за меня.
И я удержу тебя, и в этом нет сомнений (да, да).

Chorus
Я хочу, чтобы мой капюшон представлял меня (представлять меня)
Я хочу, чтобы вы представляли меня (представляли меня)
Для всех моих девушек, представляйте меня (ага)
Во всем мире, чтобы представлять меня (э-э-э)
Я хочу, чтобы любовь представляла меня (Грязный Юг)
Я хочу, чтобы мы представляли меня (Uptown)
Чтобы все мои девушки представляли меня (Западное побережье)
Во всем мире представлять меня (Fa ’Sho)

Стих 3
Я хочу, чтобы меня представляли Нью-Йорк, Майами и весь Атланта, родной город (это верно).
Кали, Алабама, и весь Огайо, Чи-Таун, чтобы представлять меня.
Всем девочкам и парням, которые вернули мне спину.
Много любви, и я обещаю, что верну это.
Все хорошо, когда ты пытаешься, другого больше нет, ты должен (должен) представлять меня ..
(Хорошо)

Chorus
Я хочу, чтобы мой капюшон представлял меня (да, я делаю)
Я хочу, чтобы вы представляли меня (я хочу вас)
Представь меня всем моим девочкам (верно)
Во всем мире, чтобы представлять меня (хорошо)
Я хочу, чтобы любовь представляла меня (Да, да)
Я хочу, чтобы мы представляли меня (о-о-о)
Чтобы все мои девушки представляли меня (ага)
Во всем мире представлять меня (все говорят)

Это все хорошо, когда ты отвечаешь (да)
Это все хорошо, когда вы повторяете свою капюшон (да, да, капюшон)

Мне нравится представляться, меня зовут Сиара (Ciara..Ciara..Ciara)

Music Out