Ciaran Lavery – Failing Light перевод и текст

And the tide is rushing out and everything is being left upon the shore
Are you waiting?
I’m a leaf into an autumn breeze, an afterthought of an awoken dream

Into the falling light

И течет волна, и все остается на берегу
Ты ждешь?
Я лист в осенний ветерок, запоздалая мысль о пробужденной мечте

В падающий свет

There are lions in their cages have not seen the wild outrages that I do in
In your eyes
And a ghost among the others just to slip beneath the covers of this world
And meet you

By failing light

There’s a note upon the counter says «you’ll never get it better than this»
So I keep it
And I hold it in my pocket as I watch you move from room to room
Like a secret

In failing light

Есть львы в клетках, которые не видели диких безобразий, которые я делаю в
В твоих глазах
И призрак среди других просто чтобы проскользнуть под покровы этого мира
И встретиться с вами

При недостатке света

На прилавке есть записка с надписью: “Вы никогда не получите это лучше, чем это”
Так что я держу это
И я держу его в кармане, наблюдая, как вы переходите из комнаты в комнату
Как секрет

В слабом свете