Ciaran Lavery – Little More Time перевод и текст
Текст:
Gimme just a little more time
And I’ll be flowing to your door
Just like the sea though all my moves are slow
I’m always heading for the shore
Перевод:
Дай мне чуть больше времени
И я буду течь к твоей двери
Так же, как море, хотя все мои движения медленные
Я всегда иду к берегу
But then again I can’t be sure
So give me just a little more time, you know
Give me till the early morn’
I play the flute in a ragdoll suit
And you wear the overcoat
I never wanted you more than the time
You buttoned high across your throat
You held my arm like an anchor
Would tie itself onto a boat
And whispered in my ear
Where shall you take me from here
Looking out towards the coasts
Clean the table and go
Make tracks in the snow
Ooow ooow ooow
We’re knocking knees in a traveling breeze
And swinging babies on our hip
My mouth is open singing Pat Dam Smyth’s
«Slip John» on a city trip
I watch you moving
Through flashes in my life
On a chair where I sit
Your mouth is covering
Mine under blankets
It’s your turn to give me the slip
Но опять же я не могу быть уверен,
Так что дайте мне немного больше времени, вы знаете,
Дай мне до раннего утра
Я играю на флейте в костюме тряпичной куклы
И ты носишь пальто
Я никогда не хотел тебя больше, чем время
Ты застегнул высоко через горло
Ты держал меня за руку, как якорь
Привязал бы себя к лодке
И прошептал мне на ухо
Куда вы меня возьмете отсюда?
Глядя на побережье
Убери стол и иди
Делайте следы на снегу
Ууу ууу ууу
Мы стучим коленями в бризе
И качающиеся младенцы на нашем бедре
Мой рот открыт, поет Пэт Дам Смит
“Слип Джон” в поездке по городу
Я смотрю как ты двигаешься
Через вспышки в моей жизни
На стуле, где я сижу
Твой рот прикрывает
Шахта под одеялами
Твоя очередь дать мне промах
Clean the table and go
Make tracks in the snow
Ooow ooow ooow
Clean the table and go
And you make tracks in the snow
Ooow
Ooow
Убери стол и иди
Делайте следы на снегу
Ууу ууу ууу
Убери стол и иди
И вы делаете следы на снегу
Ooow
Ooow
