Cimorelli – A Thousand Years / I Won’t Give Up / Thinking Out Loud перевод и текст
Текст:
Heart beats fast colors and promises
How to be brave, how can I love when I’m afraid to fall
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow
Перевод:
Сердце бьется быстрыми цветами и обещаниями
Как быть смелым, как я могу любить, когда боюсь упасть
Но смотреть, как ты стоишь один
Все мои сомнения неожиданно развеялись
One step closer
I won’t give up on us even if this skies get rough
I’m giving you all my love
I’m still looking up
Listen, these days we bring your lights
I can’t wait for this is all yours
Everyday without your only night
If you love forever think you are
Remember still afraid tell me something
She don’t you wanna nigga ain’t my time
Waiting for love all this shit better
You can’t take my time all this better
You can’t better waiting for this all night
I can’t live better
Cause honey your soul
Could never grow old
It’s evergreen (it’s evergreen)
And baby your smile forever in my mind and memory
I’m thinking bout how
People fall in love and mysterious ways
Maybe it’s all part of a plan
I’ll just keep on making the same mistakes
No hoping that you’ll understand
So honey now
You say I’m crazy (take me into your loving arms)
Cause you don’t think I know what you’ve
I won’t give up on us even if this skies get rough
I’m giving you all my love
I’m still looking up
Listen, these days we bring your lights
I can’t wait for this is all yours
Everyday without your only night
If you love forever think you are
Remember still afraid tell me something
She don’t you wanna nigga ain’t my time
Waiting for love all this shit better
You can’t take my time all this better
You can’t better waiting for this all night
I can’t live better
Cause honey your soul
Could never grow old
It’s evergreen (it’s evergreen)
And baby your smile forever in my mind and memory
I’m thinking bout how
People fall in love and mysterious ways
Maybe it’s all part of a plan
I’ll just keep on making the same mistakes
No hoping that you’ll understand
So honey now
You say I’m crazy (take me into your loving arms)
Cause you don’t think I know what you’ve
На один шаг ближе
Я не откажусь от нас, даже если это небо станет грубым
Я отдаю тебе всю свою любовь
Я все еще смотрю вверх
Слушай, в эти дни мы приносим твои огни
Я не могу ждать, пока это все твое
Каждый день без единственной ночи
Если ты любишь вечно, думай, что ты есть
Помнишь, все еще боишься сказать мне что-нибудь
Она не хочешь ниггер не мое время
В ожидании любви все это дерьмо лучше
Ты не можешь потратить мое время все это лучше
Вы не можете лучше ждать этого всю ночь
Я не могу жить лучше
Потому что дорогая твоя душа
Никогда не мог состариться
Это вечнозеленое (это вечнозеленое)
И детка твоя улыбка навсегда в моей памяти и памяти
Я думаю о том, как
Люди влюбляются и загадочными путями
Может быть, это все часть плана
Я просто буду продолжать делать те же ошибки
Не надеясь, что вы поймете
Так дорогая сейчас
Вы говорите, что я сумасшедший (возьми меня в свои любящие руки)
Потому что ты не думаешь, что я знаю, что ты
Я не откажусь от нас, даже если это небо станет грубым
Я отдаю тебе всю свою любовь
Я все еще смотрю вверх
Слушай, в эти дни мы приносим твои огни
Я не могу ждать, пока это все твое
Каждый день без единственной ночи
Если ты любишь вечно, думай, что ты есть
Помнишь, все еще боишься сказать мне что-нибудь
Она не хочешь ниггер не мое время
В ожидании любви все это дерьмо лучше
Ты не можешь потратить мое время все это лучше
Вы не можете лучше ждать этого всю ночь
Я не могу жить лучше
Потому что дорогая твоя душа
Никогда не мог состариться
Это вечнозеленое (это вечнозеленое)
И детка твоя улыбка навсегда в моей памяти и памяти
Я думаю о том, как
Люди влюбляются и загадочными путями
Может быть, это все часть плана
Я просто буду продолжать делать те же ошибки
Не надеясь, что вы поймете
Так дорогая сейчас
Вы говорите, что я сумасшедший (возьми меня в свои любящие руки)
Потому что ты не думаешь, что я знаю, что ты
Done (kiss me under the light a thousand stars)
But when you call me baby (place your head on a beating heart)
I know I’m not the only one (I’m thinking out loud)
But maybe we found love right where we are ooh…
I don’t wanna be someone who walks away so easily
I’m here to stay and make the difference that I can make
That I can make yeah…
Our differences they do a lot to teach us how to use
The tools and gifts we got yeah we got a lot a stake
Feels like a summer day fuck with you
And in the end you’re still my friend at least we did intent
For us to work we didn’t break we didn’t burn
We have to learn how to bend without the world caving in
I had to learn what I’ve got and what I’m not
Stop! You wanna see this
This is some fun and remember is and who I am oh yeah…
But maybe we found love right where we are yeah…
For a thousand years
I love you from a thousand more
For a thousand years
I love you from a thousand more
I have a died everyday waiting for you
And darling don’t be afraid waiting for you
For a thousand years
I love you from a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I love you from a thousand more
And maybe we found love right where we are
Just you need to know
I’m sorry
I’m so sorry
I’m sorry
That I let you down…
But when you call me baby (place your head on a beating heart)
I know I’m not the only one (I’m thinking out loud)
But maybe we found love right where we are ooh…
I don’t wanna be someone who walks away so easily
I’m here to stay and make the difference that I can make
That I can make yeah…
Our differences they do a lot to teach us how to use
The tools and gifts we got yeah we got a lot a stake
Feels like a summer day fuck with you
And in the end you’re still my friend at least we did intent
For us to work we didn’t break we didn’t burn
We have to learn how to bend without the world caving in
I had to learn what I’ve got and what I’m not
Stop! You wanna see this
This is some fun and remember is and who I am oh yeah…
But maybe we found love right where we are yeah…
For a thousand years
I love you from a thousand more
For a thousand years
I love you from a thousand more
I have a died everyday waiting for you
And darling don’t be afraid waiting for you
For a thousand years
I love you from a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I love you from a thousand more
And maybe we found love right where we are
Just you need to know
I’m sorry
I’m so sorry
I’m sorry
That I let you down…
Готово (поцелуй меня при свете тысячи звезд)
Но когда ты называешь меня деткой (положи голову на бьющееся сердце)
Я знаю, что я не единственный (я думаю вслух)
Но, может быть, мы нашли любовь именно там, где мы …
Я не хочу быть тем, кто уходит так легко
Я здесь, чтобы остаться и сделать разницу, которую я могу сделать
Что я могу сделать, да …
Наши различия они много делают, чтобы научить нас, как использовать
Инструменты и подарки, которые мы получили, да, мы получили много ставок
Похоже на летний день трахаться с тобой
И, в конце концов, ты все еще мой друг, по крайней мере, мы сделали это
Чтобы мы работали, мы не ломались, мы не горели
Мы должны научиться сгибаться, чтобы мир не прогнулся
Я должен был узнать, что у меня есть, а что нет
Стоп! Ты хочешь увидеть это
Это забавно, и помните, и кто я, о да …
Но, может быть, мы нашли любовь именно там, где мы, да …
За тысячу лет
Я люблю тебя еще из тысячи
За тысячу лет
Я люблю тебя еще из тысячи
Я умерла каждый день, ожидая тебя
И дорогой, не бойся ждать тебя
За тысячу лет
Я люблю тебя еще из тысячи
И все время я верил, что найду тебя
Время принесло твое сердце ко мне
Я любил тебя тысячу лет
Я люблю тебя еще из тысячи
И, может быть, мы нашли любовь именно там, где мы есть
Просто нужно знать
Мне жаль
Я так виноват
Мне жаль
Что я тебя подвел …
Но когда ты называешь меня деткой (положи голову на бьющееся сердце)
Я знаю, что я не единственный (я думаю вслух)
Но, может быть, мы нашли любовь именно там, где мы …
Я не хочу быть тем, кто уходит так легко
Я здесь, чтобы остаться и сделать разницу, которую я могу сделать
Что я могу сделать, да …
Наши различия они много делают, чтобы научить нас, как использовать
Инструменты и подарки, которые мы получили, да, мы получили много ставок
Похоже на летний день трахаться с тобой
И, в конце концов, ты все еще мой друг, по крайней мере, мы сделали это
Чтобы мы работали, мы не ломались, мы не горели
Мы должны научиться сгибаться, чтобы мир не прогнулся
Я должен был узнать, что у меня есть, а что нет
Стоп! Ты хочешь увидеть это
Это забавно, и помните, и кто я, о да …
Но, может быть, мы нашли любовь именно там, где мы, да …
За тысячу лет
Я люблю тебя еще из тысячи
За тысячу лет
Я люблю тебя еще из тысячи
Я умерла каждый день, ожидая тебя
И дорогой, не бойся ждать тебя
За тысячу лет
Я люблю тебя еще из тысячи
И все время я верил, что найду тебя
Время принесло твое сердце ко мне
Я любил тебя тысячу лет
Я люблю тебя еще из тысячи
И, может быть, мы нашли любовь именно там, где мы есть
Просто нужно знать
Мне жаль
Я так виноват
Мне жаль
Что я тебя подвел …
