Cimorelli – Demi Lovato Medley перевод и текст

«Don’t Forget»

Amy:
Did you forget
That I was even alive?

“Не забудь”

Эми:
Ты забыл
Что я даже был жив?

«Remember December»

Dani:
Don’t surrender, surrender, surrender
Please remember, remember December
We were so in love back then
Are you listening
To what they say
Don’t go that way
Remember, remember, remember

«Sober»

Katherine:
I got no excuses
For all of these goodbyes
Call me when it’s over
‘Cause I’m dying inside

Christina:
Wake me when the shakes are gone
And the cold sweats disappear
Call me when it’s over
And myself has reappeared

“Помни декабрь”

Дани:
Не сдавайся, сдавайся, сдавайся
Пожалуйста, помните, помните декабрь
Мы были так влюблены тогда
Ты слушаешь
На что они говорят
Не иди этим путем
Помни, помни, помни

“Трезвый”

Кэтрин:
У меня нет оправданий
За все эти прощания
Позвони мне, когда все закончится
Потому что я умираю внутри

Кристина
Разбуди меня, когда потрясения уйдут
И холодные поты исчезают
Позвони мне, когда все закончится
И я снова появился

Lauren:
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know why
I do it every, every, every time
It’s only when I’m lonely

Lisa:
Sometimes I just wanna cave and I don’t wanna fight
I try and I try and I try and I try and I try
Just hold me, I’m lonely

«Tell Me You Love Me»

Katherine:
Oh, tell me you love me
I need someone on days like this, I do
On days like this

Christina:
Oh, tell me you love me
I need someone on days like this, I do
On days like this
Oh, can you hear my heart say

«Stone Cold»

Dani:
Stone cold
Stone cold
You see me standing
But I’m dyin’ on the floor
Stone cold
Baby
You know I try to feel
Happy for you

Amy:
Know that I am
Even if I can’t understand
I’ll take the pain
Give me the truth
Me and my heart
We’ll make it through

Lauren:
If happy is her
I’m happy for you

«Warrior»

Katherine:
Now I’ve got thicker skin
I’m a warrior
I’m stronger than I’ve ever been

Christina:
And my armor, is made of steel
You can’t get in, I’m a warrior
And you can never hurt me again

«Skyscraper»

Lisa:
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper
Like a skyscraper

«Father»

All:
You did your best or did you?
Sometimes I think I hate you (I hate you)
I’m sorry, dad, for feelin’ this
I can’t believe I’m sayin’ it
I know you were a troubled man (a troubled man)
I know you never got the chance
To be yourself, to be your best
I hope that Heaven’s given you

Dani:
A second chance

Лорен:
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю почему
Я делаю это каждый раз, каждый раз
Это только когда я одинок

Лиза:
Иногда я просто хочу пещеру, и я не хочу драться
Я пытаюсь, и я пытаюсь, и я пытаюсь, и я стараюсь, и я стараюсь
Просто обними меня, я одинок

“Скажи мне, что любишь меня”

Кэтрин:
О, скажи мне, что любишь меня
Мне нужен кто-то в такие дни, я делаю
В такие дни, как это

Кристина
О, скажи мне, что любишь меня
Мне нужен кто-то в такие дни, я делаю
В такие дни, как это
О, ты слышишь, как мое сердце говорит

“Каменный холод”

Дани:
Холодный как камень
Холодный как камень
Вы видите меня стоящим
Но я умираю на полу
Холодный как камень
ребенок
Вы знаете, я пытаюсь чувствовать
Рад за тебя

Эми:
Знай, что я
Даже если я не могу понять
Я возьму боль
Дай мне правду
Я и мое сердце
Мы сделаем это через

Лорен:
Если она счастлива
я рад за тебя

“Воин”

Кэтрин:
Теперь у меня более толстая кожа
я воин
Я сильнее, чем когда-либо был

Кристина
И моя броня, сделана из стали
Ты не можешь войти, я воин
И ты никогда не сможешь причинить мне боль снова

“Небоскреб”

Лиза:
Иди и попробуй меня снести
Я буду подниматься с земли
Как небоскреб
Как небоскреб

“Отец”

Все:
Вы сделали все возможное или сделали?
Иногда я думаю, что ненавижу тебя (я ненавижу тебя)
Прости, папа, за то, что чувствую это
Я не могу поверить, что я это говорю
Я знаю, что вы были проблемным человеком (проблемным человеком)
Я знаю, что у тебя никогда не было шанса
Быть собой, быть лучшим
Я надеюсь, что небеса дали вам

Дани:
Второй шанс