Cimorelli – Easy To Forget Me перевод и текст

Amy:
I won’t call you ’cause I know you won’t pick up
I still don’t know what happened, and it’s been months

Lisa:

Эми:
Я не буду звонить тебе, потому что я знаю, что ты не ответишь
Я до сих пор не знаю, что случилось, и это были месяцы

Лиза:

Dani:
We’re in the same town,
But you’re nowhere to be found

Amy:
So tell me now, do you ever miss me?
How could you just walk away,
Is it that easy to forget me?

‘Cause all I know is that we were so close,
And now it’s like I don’t know you anymore

And I just gotta know, is it that easy to forget me?

Lisa:
Is it that easy to forget me?
Forget me

Christina:
I never thought that we’d end up like this
‘Cause you were the one that I could always count on

And now there’s nothing left
No evidence that I was ever in your life

But I’m still the same
So why did you change?

Dani:
We’re in the same town,

Дани:
Мы в одном городе,
Но тебя нигде не найти

Эми:
Так скажи мне сейчас, ты когда-нибудь скучаешь по мне?
Как ты мог просто уйти,
Это так легко забыть меня?

Потому что все, что я знаю, это то, что мы были так близко,
И теперь, как будто я тебя больше не знаю

И я просто должен знать, это так легко забыть меня?

Лиза:
Это так легко забыть меня?
Забудь меня

Кристина
Я никогда не думал, что мы закончим так
Потому что ты был тем, на кого я всегда мог рассчитывать

И теперь ничего не осталось
Нет доказательств того, что я когда-либо был в твоей жизни

Но я все тот же
Так почему ты изменился?

Дани:
Мы в одном городе,

Amy:
So tell me now, do you ever miss me?
How could you just walk away
Is it that easy to forget me?

‘Cause all I know is that we were so close,
And now it’s like I don’t know you anymore

And I just gotta know, is it that easy to forget me?

Katherine:
How did we end up strangers?

Lauren:
What would I say if I ever saw you again?

Kath:
And I don’t want to care so much

Lauren:
So why do I keep holding on? Oh

Christina:
I keep holding on

Dani:
I put the phone down,
I’m done waiting to be found

Amy:
So tell me now, do you ever miss me?
How could you just walk away

Is it that easy to forget me?
(
Lauren
Is it that easy to forget me?)

‘Cause all I know is that we were so close
And now it’s like I don’t know you anymore

And I just gotta know,
Is it that easy to forget me?

Lisa:
Easy, forget me

Amy:
Is it that easy to forget me?

Lisa:
Easy, forget me
Easy, forget me

Lisa:
Oh, woah

Lauren:
Is it that easy to forget me?

Lisa:
Easy, forget me

Christina:
I keep holding on

Lisa:
Easy, forget me

Эми:
Так скажи мне сейчас, ты когда-нибудь скучаешь по мне?
Как ты мог просто уйти
Это так легко забыть меня?

Потому что все, что я знаю, это то, что мы были так близко,
И теперь, как будто я тебя больше не знаю

И я просто должен знать, это так легко забыть меня?

Кэтрин:
Как мы оказались незнакомцами?

Лорен:
Что бы я сказал, если бы увидел тебя снова?

Kath:
И я не хочу так сильно волноваться

Лорен:
Так почему я продолжаю держаться? ой

Кристина
Я продолжаю держаться
Дани:
Я положил трубку,
Я закончил ждать, чтобы быть найденным

Эми:
Так скажи мне сейчас, ты когда-нибудь скучаешь по мне?
Как ты мог просто уйти

Это так легко забыть меня?
(
Лорен
Это так легко меня забыть?)

Потому что все, что я знаю, это то, что мы были так близко
И теперь, как будто я тебя больше не знаю

И я просто должен знать,
Это так легко забыть меня?

Лиза:
Полегче, забудь меня

Эми:
Это так легко забыть меня?

Лиза:
Полегче, забудь меня
Полегче, забудь меня

Лиза:
Ох, вау

Лорен:
Это так легко забыть меня?

Лиза:
Полегче, забудь меня

Кристина
Я продолжаю держаться

Лиза:
Полегче, забудь меня