Cimorelli – Fall Back перевод и текст
Текст:
Why’s there just one grocery store in this town
I was only tryna get some milk
The last thing on my list was to see you around
It’s kinda awkward cause we never talk but still
Перевод:
Почему в этом городе только один продуктовый магазин
Я только попытался получить немного молока
Последней вещью в моем списке было видеть тебя
Это немного неловко, потому что мы никогда не говорим, но все же
Though I hate it you still get me
When you come around
I fall back wish we had it all back
Said I was done with you but I just can’t run from you
Baby now it’s all bad
You won’t even call back
But every time I catch you looking at me like that
I, I fall back
I, I fall back
It’s Friday night at the homecoming game
I didn’t even know you came to these
Sitting on these bleachers and I heard your name
Looked to my right and I couldn’t believe
You’re in that brown tee and those jeans my heart is pounding
Tryna hide it with some other guy
But I miss you and I wish that we could
Fall back wish we had it all back
Said I was done with you but I just can’t run from you
Baby now it’s all bad
You won’t even call back
But every time I catch you looking at me like that
I, I fall back
I, I fall back
You’ll just go and walk away with all your friends
We’ll just leave without saying goodbye again
Хотя я ненавижу это, ты все еще понимаешь меня
Когда вы приходите
Я отступаю желаю, чтобы у нас было все это обратно
Сказал, что с тобой покончено, но я просто не могу убежать от тебя
Детка, теперь все плохо
Вы даже не перезвоните
Но каждый раз, когда я ловлю тебя, ты так смотришь на меня
Я отступаю
Я отступаю
Это вечер пятницы в игре возвращения на родину
Я даже не знал, что ты пришел к этим
Сижу на этих трибунах и слышу твое имя
Посмотрел направо, и я не мог поверить
Ты в этой коричневой футболке и тех джинсах, в которых стучит мое сердце
Попробуйте скрыть это с другим парнем
Но я скучаю по тебе и хочу, чтобы мы могли
Отступить желаю, чтобы у нас было все это обратно
Сказал, что с тобой покончено, но я просто не могу убежать от тебя
Детка, теперь все плохо
Вы даже не перезвоните
Но каждый раз, когда я ловлю тебя, ты так смотришь на меня
Я отступаю
Я отступаю
Вы просто пойдете и уйдете со всеми своими друзьями
Мы просто уйдем, не попрощавшись снова
Everytime I see you I just
Fall back wish we had it all back
Said I was done with you but I just can’t run from you
Baby now it’s all bad
You won’t even call back
But every time I catch you looking at me like that
I, I fall back I, I fall back I, I fall back I, I fall back
Каждый раз, когда я вижу тебя, я просто
Отступить желаю, чтобы у нас было все это обратно
Сказал, что с тобой покончено, но я просто не могу убежать от тебя
Детка, теперь все плохо
Вы даже не перезвоните
Но каждый раз, когда я ловлю тебя, ты так смотришь на меня
Я, я отступаю Я, я отступаю Я, я отступаю Я, я отступаю
