Cimorelli – Made In America перевод и текст

Intro:
M-A-D-E I-N America
M-A-D-E I-N America

Verse 1:

Введение:
Сделано в Америке
Сделано в Америке

Стих 1:

California born and raised
Work hard, gonna make a name
Gettin’ closer everyday
Oh whoa oh

And now my life is gettin’ better
It’s on no matter what the weather
We’re gonna celebrate together
All night long

And they say age is just a number
But we’re not getting any younger
So let’s celebrate together
All night long

Chorus:
Sing it like ooh
Sing it like ooh
Cause we’re made in, made in, made in, in America

It’s true
Baby it’s true
Cause we’re made in, made in, made in, in America

Verse 2:
New York and back to LA
Sac Town, down to MIA

Калифорния родилась и выросла
Работай, собираюсь сделать имя
Получаю ближе каждый день
Ой ой ой

И теперь моя жизнь становится лучше
Неважно какая погода
Мы будем праздновать вместе
Всю ночь

И они говорят, что возраст это просто число
Но мы не молодеем
Итак, давайте праздновать вместе
Всю ночь

Припев:
Спой это как ооо
Спой это как ооо
Потому что мы сделаны, сделаны, сделаны, в Америке

Это верно
Детка, это правда
Потому что мы сделаны, сделаны, сделаны, в Америке

Стих 2:
Нью-Йорк и обратно в Лос-Анджелес
Сак Таун, вплоть до МВД

Shout out to the country boys
Small towns, time to raise your voice
Suburbs, come on, make some noise
Oh whoa oh

And now my life is getting better
It’s on no matter what the weather
We’re gonna celebrate together
All night long

Chorus:
Sing it like ooh
Sing it like ooh
Cause we’re made in, made in, made in, in America

It’s true
Baby it’s true (that’s right)
Cause we’re made in, made in, made in, in America

Bridge/Rap:
I pledge allegiance to the home of the brave
Blue jeans, ball caps and football games
Fireworks outside on the Fourth of July
Summer night barbecue, bring the apple pie
From the cowboys riding in the pick-up trucks
To the girls in the city screaming, «Turn it up!»

Cause we’re M-A-D-E I-N America

Ooh
Sing it like ooh
Cause we’re made in, made in, made in, in America

It’s true (yeah it’s true)
Baby it’s true
Cause we’re made in, made in, made in, in America

Sing it like ooh
Sing it like ooh
Cause we’re made in, made in, made in, in America

It’s true (in the land of the free)
Baby it’s true
Cause we’re made in, made in, made in, in America

Кричите на дачу парни
Маленькие города, время поднять голос
Пригород, давай, шуметь
Ой ой ой

И теперь моя жизнь налаживается
Неважно какая погода
Мы будем праздновать вместе
Всю ночь

Припев:
Спой это как ооо
Спой это как ооо
Потому что мы сделаны, сделаны, сделаны, в Америке

Это верно
Детка, это правда (это верно)
Потому что мы сделаны, сделаны, сделаны, в Америке

Bridge / Rap:
Я клянусь в верности дому храбрых
Синие джинсы, бейсболки и футбольные игры
Фейерверк на улице четвертого июля
Летняя ночь шашлык, принесу яблочный пирог
От ковбоев, едущих в пикапах
Девушкам в городе, кричащим: «Включи это!»

Потому что мы M-A-D-E I-N Америка

ух
Спой это как ооо
Потому что мы сделаны, сделаны, сделаны, в Америке

Это правда (да, это правда)
Детка, это правда
Потому что мы сделаны, сделаны, сделаны, в Америке
Спой это как ооо
Спой это как ооо
Потому что мы сделаны, сделаны, сделаны, в Америке

Это правда (в стране свободных)
Детка, это правда
Потому что мы сделаны, сделаны, сделаны, в Америке